Francesca Sloane, casus filmlerinde, kaçan bir erkek ve bir kadının takipçilerinden spontane bir öpücükle kaçtığı sahneleri seviyor. Adam hiçbir uyarıda bulunmadan kadını kendine çeker, bir tanesini dudaklarına yerleştirir ve aralarındaki uykuda olan tutkuyu uyandırır; bu, kötü adamların izlerini kaybetmesine yetecek kadar bir süre içindir.
Sloane bu sahnenin kendi versiyonunu yazma fırsatı bulduğu için bazı değişiklikler yaptı. “Mr. & Mrs. Smith,” Donald Glover'la birlikte yarattığı ve Brad Pitt ile Angelina Jolie'nin yönettiği 2005 yapımı filmden uyarlanan yeni Amazon dizisi.
John Smith (Glover) ve Maya Erskine'in canlandırdığı Jane Smith, karanlık bir ara sokakta tipik kucaklaşma yerine, dört ayak üzerindeyken, parlak bir şekilde aydınlatılmış bir salonda, yaklaşan, sapık bir milyarderle (John Turturro) sürünerek ilk öpücüklerini paylaşıyorlar. . Köpekler gibi birbirlerini yalamalarını, koklamalarını emrediyorsun.
Sloane, Los Angeles'taki evinden kısa süre önce yaptığı bir video görüşmesinde, “'Onlara ilk öpücüklerini vermenin en iğrenç, tuhaf ve garip yolu nedir diye düşündüm.” dedi. “Kinayla oynamanın gerçekten eğlenceli ve aptalca bir yolu gibi geldi.”
Her ne kadar “Bay. & Mrs. Smith”, Sloane'un dizi sorumlusu olarak yaptığı ilk yapım ve tanıdık hikaye geleneklerini tersine çevirme konusunda kanıtlanmış bir geçmişi var. Glover'ın çığır açan dizisi “Atlanta” için -başkalarının ileri geri zikzak çizdiği zikzak yapmaktan asla korkmayan bir dizi- kendisi çığır açan üç bölüm yazdı veya ortak yazarlık yaptı: Tazminatların gerçeğe dönüştüğü bir dünyayı konu alan “The Big Payback”; siyahi bir Disney yöneticisinin yükselişi ve düşüşünü konu alan sahte belgesel “Kapının Yanında Oturan Aptal”; ve serinin merkezi “yapacaklar mı, yapmayacaklar mı” ilişkisini çözen “Snipe Hunt”.
Glover bir röportajda “İnandığı bir şey varsa, o da oldukça kararlıdır” dedi. “Yazarlar odasında sıkışıp kaldığınızda ellerinizi kaldırıp yola devam etmek kolaydır, ancak o bize veya kendisine bunu yapmamıza asla izin vermedi.”
Net bir vizyona sahip bir yazar için yaklaşık 20 yıl önceki büyük bütçeli bir aksiyon filmini yeniden çekmek tuhaf bir görev gibi görünebilir. Sloane, Michael Schaefer (eski New Regency başkanı) tarafından filmi bir televizyon dizisi olarak yeniden tasarlaması istenen Glover tarafından Sloane'a getirildi.
Sloane başlangıçta Glover'ın şaka yaptığını varsayarak bu fikre güldü. Ancak 2020'nin pandemik yazında yapılan bir dizi telefon görüşmesinden sonra, onun şu açıklaması onu büyüledi: Orijinal film, görünüşte mükemmel görünen çiftin yapısökümüne uğramış olsa da, onun versiyonu, başarılı olmayı başaran iki kişiyi konu alacaktı – ve En azından bir süreliğine – gerçek kusurlara rağmen.
Sloane, “Bir casus gerilim filmi olmasına rağmen, evliliğin anlamıyla ilgili kısımları derinlemesine inceleme fırsatı olduğunu düşündük” dedi. “Aradaki tuhaf anlar, yalnızlık fikri ve gerçek kırılganlık. Bunun hakkında ne kadar çok konuşursak, aslında bu konu için mükemmel yazarlar olabileceğimizi o kadar hissettim.
36 yaşındaki Sloane, Noah Hawley ile “Fargo” ve Beau Willimon ile “The First” üzerinde çalıştıktan sonra üçüncü sezon için “Atlanta”nın yazım ekibine katıldı. Atlanta'daki ilk solo yazarlık işi, kısmen “odadaki en beyaz kişi” olduğu için aldığını söylediği bir komisyon olan “The Big Payback” idi. (El Salvadorlu ve Yahudidir.)
Bölüm, atalarının köle sahipliğinden kendisini sorumlu tutmayı amaçlayan bir dava nedeniyle hayatı altüst olan Marshall (Justin Bartha) adında yumuşak huylu bir ofis çalışanının hikayesini anlatıyor. Marshall, haksız olduğuna inandığı için davayı görmezden gelmeye çalışır. Ancak bir korku filminde olduğu gibi, hayal edilemeyen yavaş yavaş kaçınılmaz hale gelir.
Sloane, “Olabildiğince doğrudan yazmaya çalıştım” dedi. “Çok konuştuğumuz bir şey de, bir hikayeyi 1 değerine ayarlarsanız ve işlerin kademeli olarak artmasına izin verirseniz, 5 değerinde değerin 10 değeri gibi hissedilmesi fikriydi.”
“Bay ve Bayan Smith” de casusluk türüne benzer bir yaklaşım benimsiyor. John ve Jane, onlara bir suikastçı ekibi olarak birlikte yaşama ve çalışma görevi veren gizemli bir teşkilatın yeni üyeleridir. Evlilikleri başlangıçta sadece bir kılıftır. Ama aşk çiçek açar. Her bölüm kabaca ilişkilerinin dönüm noktaları etrafında döner: birlikte ilk uykuları, birlikte ilk tatilleri, çift terapisine ilk ziyaretleri.
İlişkileri yoğunlaştıkça görevleri de güçlenir; her tartışma ve zor durum bir ölüm kalım meselesi haline gelir. Sadakatsizliğin anlamı hakkındaki uygunsuz bir tartışma, tehlikeli bir rakibin (Michaela Coel) yüksek hızlı bir metro kovalamacasında onu geride bırakmasına neden olur.
Glover, “'Casus sandviçi' adını verdiği bir şey buldu” dedi. “Her bölüm ilişkinin gerçekliğiyle başlamalı, sonra casusluk olayı var ve sonra diğer tarafta daha fazla gerçeklik var.”
Orijinal filmde Jolie ve Pitt kendilerini o kadar kusursuz fiziksel örnekler olarak sunuyorlar ki, onların çatışmasını izlemek, antropolojik bir deney ya da bir çocuğun Barbie dövüşü gibi, biraz kişisel olmayan bir his veriyor. Ancak Erskine ve Glover asla ölümlüden başkası gibi görünmüyorlar. Onların romantizmi yaşanmış ve tanınabilir hissettiriyor, bu da işler kötüye gitmeye başladığında durumu daha da rahatsız edici hale getiriyor.
“'Bay'ın reddedilen versiyonunu kullanma fikri hoşumuza gitti. kapalı. ve Bayan Smith,” dedi Sloane. “Konuşmalarının hepsi stilize edilmiş, utangaç ve gündelik değil. Günün sonunda yatakta en yakınınızla duyacağınız şeyleri söylüyorlar.”
Dizi 2021'de ilk duyurulduğunda Jane rolünü Fleabag'in yaratıcısı ve yıldızı Phoebe Waller-Bridge tarafından oynanacaktı. Sonunda Sloane'un farklı yaratıcı vizyonlar olarak tanımladığı şey nedeniyle şirketten ayrıldı.
Sloane, “Çok sayıda yaratıcı katkı sağladı ve aylarca süren telefon görüşmelerine ve farklı saat dilimlerindeki Zoom toplantılarına çok yatırım yaptı” dedi. “Ama Donald ve benim dizi için ortak bir vizyonumuz olduğu çok açık bir şekilde ortaya çıktı ve o, bu farklı yöne gitmemize gerçekten yardımcı oldu.”
Hikayeye alışılmadık yaklaşımı, başarının garantili tarifi değildi. Test gösterimlerinde izleyiciler, John ve Jane'in köpek gibi davranmaya zorlandığı ilk öpüşme sahnesini protesto etti. Ama Sloane'un kararlılığı yoktu.
Glover, “Kesmeyi ya da düzeltmeyi bir an bile düşünmedi” dedi. “İnsanların deli olması onları çok mutlu etti. 'Evet' dedi. Her şeyi iyi hale getirecek olan şey bu.'”
Sloane bu sahnenin kendi versiyonunu yazma fırsatı bulduğu için bazı değişiklikler yaptı. “Mr. & Mrs. Smith,” Donald Glover'la birlikte yarattığı ve Brad Pitt ile Angelina Jolie'nin yönettiği 2005 yapımı filmden uyarlanan yeni Amazon dizisi.
John Smith (Glover) ve Maya Erskine'in canlandırdığı Jane Smith, karanlık bir ara sokakta tipik kucaklaşma yerine, dört ayak üzerindeyken, parlak bir şekilde aydınlatılmış bir salonda, yaklaşan, sapık bir milyarderle (John Turturro) sürünerek ilk öpücüklerini paylaşıyorlar. . Köpekler gibi birbirlerini yalamalarını, koklamalarını emrediyorsun.
Sloane, Los Angeles'taki evinden kısa süre önce yaptığı bir video görüşmesinde, “'Onlara ilk öpücüklerini vermenin en iğrenç, tuhaf ve garip yolu nedir diye düşündüm.” dedi. “Kinayla oynamanın gerçekten eğlenceli ve aptalca bir yolu gibi geldi.”
Her ne kadar “Bay. & Mrs. Smith”, Sloane'un dizi sorumlusu olarak yaptığı ilk yapım ve tanıdık hikaye geleneklerini tersine çevirme konusunda kanıtlanmış bir geçmişi var. Glover'ın çığır açan dizisi “Atlanta” için -başkalarının ileri geri zikzak çizdiği zikzak yapmaktan asla korkmayan bir dizi- kendisi çığır açan üç bölüm yazdı veya ortak yazarlık yaptı: Tazminatların gerçeğe dönüştüğü bir dünyayı konu alan “The Big Payback”; siyahi bir Disney yöneticisinin yükselişi ve düşüşünü konu alan sahte belgesel “Kapının Yanında Oturan Aptal”; ve serinin merkezi “yapacaklar mı, yapmayacaklar mı” ilişkisini çözen “Snipe Hunt”.
Glover bir röportajda “İnandığı bir şey varsa, o da oldukça kararlıdır” dedi. “Yazarlar odasında sıkışıp kaldığınızda ellerinizi kaldırıp yola devam etmek kolaydır, ancak o bize veya kendisine bunu yapmamıza asla izin vermedi.”
Net bir vizyona sahip bir yazar için yaklaşık 20 yıl önceki büyük bütçeli bir aksiyon filmini yeniden çekmek tuhaf bir görev gibi görünebilir. Sloane, Michael Schaefer (eski New Regency başkanı) tarafından filmi bir televizyon dizisi olarak yeniden tasarlaması istenen Glover tarafından Sloane'a getirildi.
Sloane başlangıçta Glover'ın şaka yaptığını varsayarak bu fikre güldü. Ancak 2020'nin pandemik yazında yapılan bir dizi telefon görüşmesinden sonra, onun şu açıklaması onu büyüledi: Orijinal film, görünüşte mükemmel görünen çiftin yapısökümüne uğramış olsa da, onun versiyonu, başarılı olmayı başaran iki kişiyi konu alacaktı – ve En azından bir süreliğine – gerçek kusurlara rağmen.
Sloane, “Bir casus gerilim filmi olmasına rağmen, evliliğin anlamıyla ilgili kısımları derinlemesine inceleme fırsatı olduğunu düşündük” dedi. “Aradaki tuhaf anlar, yalnızlık fikri ve gerçek kırılganlık. Bunun hakkında ne kadar çok konuşursak, aslında bu konu için mükemmel yazarlar olabileceğimizi o kadar hissettim.
36 yaşındaki Sloane, Noah Hawley ile “Fargo” ve Beau Willimon ile “The First” üzerinde çalıştıktan sonra üçüncü sezon için “Atlanta”nın yazım ekibine katıldı. Atlanta'daki ilk solo yazarlık işi, kısmen “odadaki en beyaz kişi” olduğu için aldığını söylediği bir komisyon olan “The Big Payback” idi. (El Salvadorlu ve Yahudidir.)
Bölüm, atalarının köle sahipliğinden kendisini sorumlu tutmayı amaçlayan bir dava nedeniyle hayatı altüst olan Marshall (Justin Bartha) adında yumuşak huylu bir ofis çalışanının hikayesini anlatıyor. Marshall, haksız olduğuna inandığı için davayı görmezden gelmeye çalışır. Ancak bir korku filminde olduğu gibi, hayal edilemeyen yavaş yavaş kaçınılmaz hale gelir.
Sloane, “Olabildiğince doğrudan yazmaya çalıştım” dedi. “Çok konuştuğumuz bir şey de, bir hikayeyi 1 değerine ayarlarsanız ve işlerin kademeli olarak artmasına izin verirseniz, 5 değerinde değerin 10 değeri gibi hissedilmesi fikriydi.”
“Bay ve Bayan Smith” de casusluk türüne benzer bir yaklaşım benimsiyor. John ve Jane, onlara bir suikastçı ekibi olarak birlikte yaşama ve çalışma görevi veren gizemli bir teşkilatın yeni üyeleridir. Evlilikleri başlangıçta sadece bir kılıftır. Ama aşk çiçek açar. Her bölüm kabaca ilişkilerinin dönüm noktaları etrafında döner: birlikte ilk uykuları, birlikte ilk tatilleri, çift terapisine ilk ziyaretleri.
İlişkileri yoğunlaştıkça görevleri de güçlenir; her tartışma ve zor durum bir ölüm kalım meselesi haline gelir. Sadakatsizliğin anlamı hakkındaki uygunsuz bir tartışma, tehlikeli bir rakibin (Michaela Coel) yüksek hızlı bir metro kovalamacasında onu geride bırakmasına neden olur.
Glover, “'Casus sandviçi' adını verdiği bir şey buldu” dedi. “Her bölüm ilişkinin gerçekliğiyle başlamalı, sonra casusluk olayı var ve sonra diğer tarafta daha fazla gerçeklik var.”
Orijinal filmde Jolie ve Pitt kendilerini o kadar kusursuz fiziksel örnekler olarak sunuyorlar ki, onların çatışmasını izlemek, antropolojik bir deney ya da bir çocuğun Barbie dövüşü gibi, biraz kişisel olmayan bir his veriyor. Ancak Erskine ve Glover asla ölümlüden başkası gibi görünmüyorlar. Onların romantizmi yaşanmış ve tanınabilir hissettiriyor, bu da işler kötüye gitmeye başladığında durumu daha da rahatsız edici hale getiriyor.
“'Bay'ın reddedilen versiyonunu kullanma fikri hoşumuza gitti. kapalı. ve Bayan Smith,” dedi Sloane. “Konuşmalarının hepsi stilize edilmiş, utangaç ve gündelik değil. Günün sonunda yatakta en yakınınızla duyacağınız şeyleri söylüyorlar.”
Dizi 2021'de ilk duyurulduğunda Jane rolünü Fleabag'in yaratıcısı ve yıldızı Phoebe Waller-Bridge tarafından oynanacaktı. Sonunda Sloane'un farklı yaratıcı vizyonlar olarak tanımladığı şey nedeniyle şirketten ayrıldı.
Sloane, “Çok sayıda yaratıcı katkı sağladı ve aylarca süren telefon görüşmelerine ve farklı saat dilimlerindeki Zoom toplantılarına çok yatırım yaptı” dedi. “Ama Donald ve benim dizi için ortak bir vizyonumuz olduğu çok açık bir şekilde ortaya çıktı ve o, bu farklı yöne gitmemize gerçekten yardımcı oldu.”
Hikayeye alışılmadık yaklaşımı, başarının garantili tarifi değildi. Test gösterimlerinde izleyiciler, John ve Jane'in köpek gibi davranmaya zorlandığı ilk öpüşme sahnesini protesto etti. Ama Sloane'un kararlılığı yoktu.
Glover, “Kesmeyi ya da düzeltmeyi bir an bile düşünmedi” dedi. “İnsanların deli olması onları çok mutlu etti. 'Evet' dedi. Her şeyi iyi hale getirecek olan şey bu.'”