1. Sezon 6. Bölüm: “Rogue”
Cosplay onlarca yıldır Doctor Who hayran kitlesinin önemli bir parçası olmuştur. Sert izleyiciler, Tom Baker'ın çizgili atkısını veya David Tennant'ın dar takım elbisesini giyerek gösteriyi izlemek için kongrelere akın ediyor veya bir araya geliyor.
Bu sezonun altıncı bölümü olan “Rogue”, Doktor (Ncuti Gatwa) ve Ruby'nin (Millie Gibson) Regency dönemi İngiltere'sine seyahati ve takıntılı TV fandomu ile kostüm oyunlarının bir portmantosu olan cosplay üzerine bir meta meditasyondur. “Giyinmek ve 'Bridgerton' oynamak” isteyen, şekil değiştiren bir uzaylı türüyle karşı karşıya gelin.
İlk başta, Netflix'in gişe rekorları kıran serisine tekrarlanan açık referansların yanı sıra düşman-aşık senaryosu, sayısız morsalkım ve pop şarkılarının orkestral cover'ları gereksiz görünüyor. Ancak çok geçmeden “Doctor Who”nun kültürel kostümlü kostümlerde kendi yolunu denediği anlaşılıyor.
Yıl 1813 ve Doktor ile Ruby sezonun partisine katılıyorlar. Ruby, gecenin hostesi olan gururlu Pemberton Düşesi'nin (Indira Varma, “Game of Thrones”) dikkatini hızla çeker ve kaba Lord Barton'u (Paul Forman) 21. yüzyıl argosu ve feminist ilkeleriyle şok eder.
Lord Barton eski kafalı bir kadın düşmanından çok daha fazlası. Gizlice o, güçlü ve ilgi çekici kişilerin bedenlerini ele geçirerek rütbeleri yükselen galaksiler arası yeni başlayan bir türün üyesi olan bir Chuldur'dur. Önce Lord Barton'u hedef alırlar, daha sonra ise bir sonraki kurbanları Düşes olur.
Doktor daha önce hiç bir Chuldur'la tanışmamıştı -bunu bildiği söylenemez- ama bir şeylerin ters gittiğini hissediyor. Odayı tararken gözleri Rogue adında kara kara düşünen, mesafeli bir asilzadeye takılır (Jonathan Groff, “Hamilton”daki tanıdık bir Kral George) ve orkestra temayı daha da ileriye taşımak için Billie Eilish'in “Bad Guy” şarkısını çalar.
Rogue bir Bay Darcy tipiyse, Doktor da onun Elizabeth Bennet'idir. İkili hararetli bir yumruklaşmaya girişiyor ve gerginlik fark edilir derecede azalıyor. Flörtlerinin ortasında Düşes'in adaleli, atılmış cesedine rastlarlar ve aynı anda diğerini katil olmakla suçlarlar. Ancak Rogue, Doktor'a silah çekip bu canavarların izini sürmek için gönderilen bir ödül avcısı olduğunu ortaya çıkardığında riskler çok daha yüksek hale gelir.
Rogue, Doktor'u gemisine hapseder ve onu çöp yakma fırınına göndermeyi planlar. Doktor tehdidi fazla ciddiye almıyor ve şakacı bir şekilde Kylie Minogue'un “Can't Get You Out Of My Head” şarkısını çalıyor. Minogue “Oğlum, düşünebildiğim tek şey senin aşkın” diyor ve Doktor da Rogue'a göz kırparak şarkıya eşlik ediyor.
Rogue onun gitmesine izin verir ve ikili, ortak kayıp deneyimleri üzerinden bağ kurar; Doktor, ana gezegeni Gallifrey'in yok edilmesi nedeniyle, Rogue ise birlikte seyahat ettiği ortağı nedeniyle. Bu hassas bir andır ve ikisi, Chuldur'un tuzağının hazır olduğuna dair bir uyarıyla – tahmin edilebileceği gibi aniden – kesintiye uğramadan önce öpüşmek için eğilirler.
Ruby kendi başına bazı keşifler yaptı. Düşes'in görkemli evinin duvarında, Dük'ün annesinin bir tablosunda aktris Susan Twist'in yüzünü keşfeder – Twist'in bu bölümdeki minyatür görünümü. (Gelecek haftanın iki bölümlük finalinin fragmanı, Twist'in tekrar tekrar ortaya çıkmasının nihayet açıklandığını ve aslında sezonun hikaye akışında çok önemli bir rol oynadığını gösteriyor.)
Doktor ve Rogue, Ruby ile yeniden bir araya gelir ve Doktor bir teori öne sürer. Peki ya Chuldur bu döneme, doğasındaki “drama” nedeniyle ilgi duyduysa? Ama bundan daha fazlası var. Chuldur, yeni güç konumlarını Parlamentonun kontrolünü ele geçirmek ve ardından dünya çapında savaşlar başlatmak için kullanmak istediklerini itiraf ediyor. Düşes neşeyle “Bu gezegeni ölümüne giydireceğiz” diye bağırıyor.
Düşes'in dikkatini çekmenin en iyi yolunun skandal olduğunu bilen Doktor, Rogue'u dans pistine çeker ve birlikte dans ederler. Ancak Rogue tek dizinin üstüne çöküp cebinden bir yüzük çıkardığında savunmaya geçen ve heyecanla kaçan kişi Doktor olur.
Düşes ve Lord Barton, “Chuldur ailesini” bir araya getirmeden önce “onları oynamaları gerektiğini” haykırarak onları takip ediyor. Naiplik konakçılarından Chuldur formlarına geri döndüklerinde görünen başları ve omuzları, farklı hayvan türlerinin, tüylerin ve kürklerin bir karışımıdır.
Balo salonuna döndüğümüzde bu dönüşüm konukları dehşete düşürürken Düşes gururla “kostüm değişikliği olmayan bir parti parti değildir” diye ilan eder. Doktor ve Rogue, “sezon finali”ni duyururken saklandıkları yerden izliyorlar ve Ruby, Chuldur Lord Barton'un koluna giriyor. Doktor, şekil değiştiricilerin onları da “yakaladığını” fark eder.
Kalbi kırık bir halde Ruby'yi korumak için verdiği sözleri düşünüyor ve Rogue'a Chuldur'un ne kadar daha yaşayacağını sormadan önce ağlıyor. Kendisine 600 yıl denildiğinde tükürür: “Güzel. Bu uzun bir acı dönemidir.”
Düğünü protesto etmek için balo salonuna hücum ederek Chuldur'un heyecanlı tepkilerine neden olur ve Rogue'un tuzağını ve düğün partisini harekete geçirir. Ancak Ruby'nin yalvaran gözleri ve titreyen alt dudağı Doktor'a onun bir Chuldur olmadığını söyler ve Ruby onun bilinmeyen kökenleri hakkındaki gerçekleri anlatırken Doktor, Chuldur'u yakarsa Ruby'yi de öldüreceğini fark eder.
Bu Chuldur için neredeyse bir zafer. Düşes, “Küçük sarışın arkadaşını öldüremeyecek kadar yumuşak ve zayıfsın” diye alay ediyor. Ancak bunu yapmazsa, Rogue, Chuldur'un Ruby'yi ve ardından insanlığın geri kalanını zaten öldüreceğini belirtiyor. “Dünyayı kurtarmak için arkadaşını kaybedebilir misin?” diye soruyor ve Doktor'a kendi tramvay problemini sunuyor.
Sonunda Rogue onun yerine karar verir. Doktor'u tutkulu bir öpücüğün içine çekiyor; bu, bir dönem dramasına yakışan romantik bir an. Bu, Doctor Who'da iki adamın ilk öpüşmesi değil, ancak bu hareketin göz kırpma anlamına gelmediği belirtiliyor. En azından Rogue, fünyeyi Doktor'un elinden alıp üçlü gruba atlayana ve Ruby'yi onun yerine geçmesi için itene kadar. Altındaki zemin çöküyor, ödül avcıları ve ödül tek bir yerde kayboluyor.
Başka bir kaybın ardından harap olan Doktor, sarsılarak boş dans pistine doğru sendeler ve orada Ruby ile sarılıp ağlar. Doktor, kendini toparlayıp harekete geçmeden önce kısaca en insani duygularını hissetmesine izin veriyor.
Doktor için tek seçenek ileri gitmektir. Ancak Rogue'un parmağındaki yüzüğü ve ödül avcısının veda sözleri (“Beni bul!”) havadayken, Groff'un romantik Rogue'unun sonuncusunu henüz görmediğimiz açık.
Cosplay onlarca yıldır Doctor Who hayran kitlesinin önemli bir parçası olmuştur. Sert izleyiciler, Tom Baker'ın çizgili atkısını veya David Tennant'ın dar takım elbisesini giyerek gösteriyi izlemek için kongrelere akın ediyor veya bir araya geliyor.
Bu sezonun altıncı bölümü olan “Rogue”, Doktor (Ncuti Gatwa) ve Ruby'nin (Millie Gibson) Regency dönemi İngiltere'sine seyahati ve takıntılı TV fandomu ile kostüm oyunlarının bir portmantosu olan cosplay üzerine bir meta meditasyondur. “Giyinmek ve 'Bridgerton' oynamak” isteyen, şekil değiştiren bir uzaylı türüyle karşı karşıya gelin.
İlk başta, Netflix'in gişe rekorları kıran serisine tekrarlanan açık referansların yanı sıra düşman-aşık senaryosu, sayısız morsalkım ve pop şarkılarının orkestral cover'ları gereksiz görünüyor. Ancak çok geçmeden “Doctor Who”nun kültürel kostümlü kostümlerde kendi yolunu denediği anlaşılıyor.
Yıl 1813 ve Doktor ile Ruby sezonun partisine katılıyorlar. Ruby, gecenin hostesi olan gururlu Pemberton Düşesi'nin (Indira Varma, “Game of Thrones”) dikkatini hızla çeker ve kaba Lord Barton'u (Paul Forman) 21. yüzyıl argosu ve feminist ilkeleriyle şok eder.
Lord Barton eski kafalı bir kadın düşmanından çok daha fazlası. Gizlice o, güçlü ve ilgi çekici kişilerin bedenlerini ele geçirerek rütbeleri yükselen galaksiler arası yeni başlayan bir türün üyesi olan bir Chuldur'dur. Önce Lord Barton'u hedef alırlar, daha sonra ise bir sonraki kurbanları Düşes olur.
Doktor daha önce hiç bir Chuldur'la tanışmamıştı -bunu bildiği söylenemez- ama bir şeylerin ters gittiğini hissediyor. Odayı tararken gözleri Rogue adında kara kara düşünen, mesafeli bir asilzadeye takılır (Jonathan Groff, “Hamilton”daki tanıdık bir Kral George) ve orkestra temayı daha da ileriye taşımak için Billie Eilish'in “Bad Guy” şarkısını çalar.
Rogue bir Bay Darcy tipiyse, Doktor da onun Elizabeth Bennet'idir. İkili hararetli bir yumruklaşmaya girişiyor ve gerginlik fark edilir derecede azalıyor. Flörtlerinin ortasında Düşes'in adaleli, atılmış cesedine rastlarlar ve aynı anda diğerini katil olmakla suçlarlar. Ancak Rogue, Doktor'a silah çekip bu canavarların izini sürmek için gönderilen bir ödül avcısı olduğunu ortaya çıkardığında riskler çok daha yüksek hale gelir.
Rogue, Doktor'u gemisine hapseder ve onu çöp yakma fırınına göndermeyi planlar. Doktor tehdidi fazla ciddiye almıyor ve şakacı bir şekilde Kylie Minogue'un “Can't Get You Out Of My Head” şarkısını çalıyor. Minogue “Oğlum, düşünebildiğim tek şey senin aşkın” diyor ve Doktor da Rogue'a göz kırparak şarkıya eşlik ediyor.
Rogue onun gitmesine izin verir ve ikili, ortak kayıp deneyimleri üzerinden bağ kurar; Doktor, ana gezegeni Gallifrey'in yok edilmesi nedeniyle, Rogue ise birlikte seyahat ettiği ortağı nedeniyle. Bu hassas bir andır ve ikisi, Chuldur'un tuzağının hazır olduğuna dair bir uyarıyla – tahmin edilebileceği gibi aniden – kesintiye uğramadan önce öpüşmek için eğilirler.
Ruby kendi başına bazı keşifler yaptı. Düşes'in görkemli evinin duvarında, Dük'ün annesinin bir tablosunda aktris Susan Twist'in yüzünü keşfeder – Twist'in bu bölümdeki minyatür görünümü. (Gelecek haftanın iki bölümlük finalinin fragmanı, Twist'in tekrar tekrar ortaya çıkmasının nihayet açıklandığını ve aslında sezonun hikaye akışında çok önemli bir rol oynadığını gösteriyor.)
Doktor ve Rogue, Ruby ile yeniden bir araya gelir ve Doktor bir teori öne sürer. Peki ya Chuldur bu döneme, doğasındaki “drama” nedeniyle ilgi duyduysa? Ama bundan daha fazlası var. Chuldur, yeni güç konumlarını Parlamentonun kontrolünü ele geçirmek ve ardından dünya çapında savaşlar başlatmak için kullanmak istediklerini itiraf ediyor. Düşes neşeyle “Bu gezegeni ölümüne giydireceğiz” diye bağırıyor.
Düşes'in dikkatini çekmenin en iyi yolunun skandal olduğunu bilen Doktor, Rogue'u dans pistine çeker ve birlikte dans ederler. Ancak Rogue tek dizinin üstüne çöküp cebinden bir yüzük çıkardığında savunmaya geçen ve heyecanla kaçan kişi Doktor olur.
Düşes ve Lord Barton, “Chuldur ailesini” bir araya getirmeden önce “onları oynamaları gerektiğini” haykırarak onları takip ediyor. Naiplik konakçılarından Chuldur formlarına geri döndüklerinde görünen başları ve omuzları, farklı hayvan türlerinin, tüylerin ve kürklerin bir karışımıdır.
Balo salonuna döndüğümüzde bu dönüşüm konukları dehşete düşürürken Düşes gururla “kostüm değişikliği olmayan bir parti parti değildir” diye ilan eder. Doktor ve Rogue, “sezon finali”ni duyururken saklandıkları yerden izliyorlar ve Ruby, Chuldur Lord Barton'un koluna giriyor. Doktor, şekil değiştiricilerin onları da “yakaladığını” fark eder.
Kalbi kırık bir halde Ruby'yi korumak için verdiği sözleri düşünüyor ve Rogue'a Chuldur'un ne kadar daha yaşayacağını sormadan önce ağlıyor. Kendisine 600 yıl denildiğinde tükürür: “Güzel. Bu uzun bir acı dönemidir.”
Düğünü protesto etmek için balo salonuna hücum ederek Chuldur'un heyecanlı tepkilerine neden olur ve Rogue'un tuzağını ve düğün partisini harekete geçirir. Ancak Ruby'nin yalvaran gözleri ve titreyen alt dudağı Doktor'a onun bir Chuldur olmadığını söyler ve Ruby onun bilinmeyen kökenleri hakkındaki gerçekleri anlatırken Doktor, Chuldur'u yakarsa Ruby'yi de öldüreceğini fark eder.
Bu Chuldur için neredeyse bir zafer. Düşes, “Küçük sarışın arkadaşını öldüremeyecek kadar yumuşak ve zayıfsın” diye alay ediyor. Ancak bunu yapmazsa, Rogue, Chuldur'un Ruby'yi ve ardından insanlığın geri kalanını zaten öldüreceğini belirtiyor. “Dünyayı kurtarmak için arkadaşını kaybedebilir misin?” diye soruyor ve Doktor'a kendi tramvay problemini sunuyor.
Sonunda Rogue onun yerine karar verir. Doktor'u tutkulu bir öpücüğün içine çekiyor; bu, bir dönem dramasına yakışan romantik bir an. Bu, Doctor Who'da iki adamın ilk öpüşmesi değil, ancak bu hareketin göz kırpma anlamına gelmediği belirtiliyor. En azından Rogue, fünyeyi Doktor'un elinden alıp üçlü gruba atlayana ve Ruby'yi onun yerine geçmesi için itene kadar. Altındaki zemin çöküyor, ödül avcıları ve ödül tek bir yerde kayboluyor.
Başka bir kaybın ardından harap olan Doktor, sarsılarak boş dans pistine doğru sendeler ve orada Ruby ile sarılıp ağlar. Doktor, kendini toparlayıp harekete geçmeden önce kısaca en insani duygularını hissetmesine izin veriyor.
Doktor için tek seçenek ileri gitmektir. Ancak Rogue'un parmağındaki yüzüğü ve ödül avcısının veda sözleri (“Beni bul!”) havadayken, Groff'un romantik Rogue'unun sonuncusunu henüz görmediğimiz açık.