Japonya'daki genç nesil genellikle büyüklerini gündelik cinsiyetçilik, aşırı iş beklentileri ve güçten vazgeçme isteksizliğiyle suçluyor.
Ancak şimdi, eskilerin bazı şeyleri doğru yapıp yapmadıkları sorusunu gündeme getiren şaşırtıcı bir televizyon yayını var. Özellikle Japonya'daki bazı kişilerin yanı sıra ABD ve Avrupa'daki benzerleri de “uyanıklık” olgusunun getirdiği artan hassasiyeti sorgularken.
“Son Derece Uygunsuz!” programı, 1986 Japonya'sında bir halk otobüsüne binen ve kendisini 2024'e giden kaba, huysuz bir beden eğitimi öğretmeni ve dul bir baba hakkındadır.
Öğrencileri beyzbol sopasıyla dövmenin, toplu taşıma araçlarında sigara içmenin ve kadınlara ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapmanın tamamen kabul edilebilir olduğu bir dönemi geride bırakıyor. Günümüze geldiğinde, cep telefonları, sosyal medya ve yöneticilerin çalışanlarını taciz belirtilerine karşı takıntılı bir şekilde izlediği bir çalışma ortamıyla dönüştürülmüş bir ülkeyi keşfeder.
Dizi, bu yılın başlarında Japonya'nın en büyük televizyon ağlarından biri olan TBS'de 10 bölümü yayınlandığında ülkenin en popüler dizilerinden biriydi. Aynı zamanda Netflix'te de yayınlanıyor ve dört hafta boyunca platformun Japonya'da 1 numaralı programı oldu.
“Son Derece Uygunsuz!”, 1926'dan 1989'a kadar süren, Japon Savaş İmparatoru Hirohito'nun hükümdarlığı olan Showa Dönemi'ni, mevcut İmparator Naruhito'nun tahta çıktığı 2019'da başlayan ve Reiwa olarak bilinen mevcut dönemle karşılaştırıyor.
Hem yazar hem de yönetici yapımcı Generation'dan
Program, çok da incelikli olmayan bir şekilde, daha kapsayıcı ve uyumlu ofislere doğru gidişat hakkında da, bu ofisleri katı fazla mesai düzenlemeleri nedeniyle işin durdurulduğu ve çalışanların “uyum kurallarını” ihlal ettikleri için defalarca özür dilediği yerler olarak karikatürize ederek yorum yapıyor.
Bu tür tasvirler, “siyasi doğruculuğun” ifadeleri kısıtlamak veya televizyon programlarını veya filmlerini sulandırmak için bir “sopa” olarak kullanıldığına dair şikayetlerin (çoğunlukla sosyal medyada) olduğu Japonya'da ilgi uyandırıyor. Hayranların “Son Derece Uygunsuz!” konusunda canlandırıcı bulduğu şeylerden biri de Showa dönemi parçalarının ne kadar sınırsız olduğu.
Eleştirmenler diziyi gerici olarak nitelendirdi, ancak bazı genç izleyiciler dizinin bir zamanlar doğal karşıladıkları toplumsal normları sorgulamalarına ve neyin kaybolduğunu merak etmelerine neden olduğunu söylüyor.
25 yaşındaki Rio Otozuki, eğlence odaklı bir İnternet yayınında yazdığı makalede, dizinin “birçok izleyicide Showa döneminin daha eğlenceli olduğu izlenimini bırakmış olması gerektiğini” yazdı.
Başlangıçta 1980'lerde tasvir edilen bazı davranışlar karşısında şok olduğunu yazdı. Bir röportajda Bayan Otozuki, o zamanlar cinsel taciz ve aşırı disiplin tedbirlerinin “çok normal” olarak tasvir edildiği önceki dönemde büyümediği için mutlu olduğunu söyledi.
Ancak aynı zamanda insanların kendi kararlarını verme konusunda kendilerini daha güçlü hissedip hissetmeyeceklerini de merak etti. Programda yer alan, genç kadınların dar kıyafetler giyip meme uçlarını gömleklerinden çıkarmak için yarıştığı, bir erkek sunucunun bacaklarının arasına girip cinsel içerikli yorumlar yaptığı bir televizyon varyete programından bahsetti.
Bayan Otozuki ilk başta çekindi. Ama sonunda, eğer yıldızlar “bedenlerinin kendi araçları olduğunu anlarlarsa ve onları eğlence için kullanmak isterlerse” varyete şovu yaklaşımını kabul edebileceğine karar verdi.
1980'lerde genç bir sanat eleştirmeni olan Kaori Shoji, “Son Derece Uygunsuz!”dan çok heyecanlandığını söyledi. Dizinin, günümüzün iş yerindeki daha sıkı kontrollerinin caydırıcı etkisini vurgulama şeklini özellikle beğendi.
Bayan Shoji, “Herkes, dünyada gelmiş geçmiş en az saldırgan kişinin kim olabileceğini görmek için bir oyun oynuyor” dedi. “Herkes bir şey söylemekten korktuğu için basmakalıp sözler ve saçmalıklar konuşuyor. Elbette bu bir iş için iyi olamaz.
Gösteri, ebeveynlerinin genç olduğu 1950'lere giden Michael J. Fox'un canlandırdığı, 1980'lerde bir genci konu alan klasik film “Geleceğe Dönüş”e saygı duruşunda bulunuyor. “Son Derece Uygunsuz!”da perspektif öncelikle geleceğe seyahat eden ebeveynin, Japon karakter oyuncusu Sadao Abe'nin canlandırdığı Ichiro'nun bakış açısıdır.
Feminist bir sosyolog ve ergenlik çağındaki oğlu da dahil olmak üzere diğer birçok karakter zamanda geriye yolculuk yaparken, Ichiro'nun asi ergen kızı gelecekte bir bölüm geçirir ve bir televizyon yapımcısı ve mesleki ve kişisel yaşamlarını uyum sağlamak için dengelemeye çalışan bekar bir anneyle tanışır.
Her iki dönem de genellikle gülmek için sahnelenir, ancak günümüz sahnelerinde aşırılıklar daha da belirgindir. Modern bir televizyon kanalındaki yapımcı, yorumlarını uygunsuz olarak nitelendirmek için her birkaç saniyede bir sunucunun sözünü kesiyor. Genç kadınlardan oluşan bir koro, zamanda yolculuk yapan öğretmene, metin mesajlarındaki noktalama işaretlerinin rahatsız edici olarak değerlendirildiğini açıklıyor.
Dizinin senaristi Kankuro Kudo (53) ile uzun süredir birlikte çalışan 56 yaşındaki baş yapımcı Aki Isoyama, “uyumluluk ve modern çağın trendlerinden duyulan rahatsızlık duygusunu” yansıtan bir gösteri yaratmak istediklerini söyledi.
Tokyo'daki TBS genel merkezinde yapılan bir röportaj sırasında Bayan Isoyama, “Elbette işlerin genel olarak daha iyi bir yönde ilerlediğini düşünüyoruz” diye ekledi. “Ama rahatsızdık ve bunun hakkında konuşmuştuk.”
Bayan Isoyama, gösterinin popülaritesine şaşırdığını söyledi. “İnsanların bunu tartışmasını istedim” dedi. “Ve tabii ki genç neslin ebeveynlerine 'Showa dönemi gerçekten böyle miydi?' diye sormasını istedim.”
Tokyo'daki Senshu Üniversitesi'nde yönetim profesörü olan ve toplumsal cinsiyet meselelerine odaklanan 53 yaşındaki Kumiko Nemoto'ya göre bu gösteri, “1980'lerin Japonya'sına bir geri dönüş ve sanki en iyi zamanmış gibi hayatın bir tür yeniden tasavvuru.”
Modern genç erkeklerin “kafası karışık ve tacize karşı aşırı duyarlı” olarak tasvir edilmesini eleştirdi. Kadın karakterlerin basmakalıp göründüğünü ve çağdaş feminist sosyologun başlangıçta “bir 'feminazi'” olarak tasvir edildiğini, ancak sonuçta “iyi, iyi bir anne” olarak tasvir edildiğini ekledi.
Sonunda gösteri şu mesajı veriyor: Hepimiz bir orta yol bulamıyor muyuz? Ve en çok huysuz yaşlı öğretmen gelişir.
Sanat eleştirmeni Shoji, diziyi, önceki dönemin gri saçlı babalarına daha nazik ve başkalarının duygularına daha duyarlı olmaları için “ikinci bir şans” verilirse neler olacağına dair bir “peri masalı” olarak gördü.
Serbest yazar olan 23 yaşındaki Anna Akagi, programın ona belki de zamanın pek de değişmediğini düşündürdüğünü söyledi. İnsanların bir zamanlar alenen ve utanmadan söyledikleri şeylerin artık anonim çevrimiçi paylaşımlara dönüştüğünü söyledi.
“Belki biçim değişti ama Showa'da var olan şeyler Reiwa'da farklı bir biçimde var” dedi.
Ancak şimdi, eskilerin bazı şeyleri doğru yapıp yapmadıkları sorusunu gündeme getiren şaşırtıcı bir televizyon yayını var. Özellikle Japonya'daki bazı kişilerin yanı sıra ABD ve Avrupa'daki benzerleri de “uyanıklık” olgusunun getirdiği artan hassasiyeti sorgularken.
“Son Derece Uygunsuz!” programı, 1986 Japonya'sında bir halk otobüsüne binen ve kendisini 2024'e giden kaba, huysuz bir beden eğitimi öğretmeni ve dul bir baba hakkındadır.
Öğrencileri beyzbol sopasıyla dövmenin, toplu taşıma araçlarında sigara içmenin ve kadınlara ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapmanın tamamen kabul edilebilir olduğu bir dönemi geride bırakıyor. Günümüze geldiğinde, cep telefonları, sosyal medya ve yöneticilerin çalışanlarını taciz belirtilerine karşı takıntılı bir şekilde izlediği bir çalışma ortamıyla dönüştürülmüş bir ülkeyi keşfeder.
Dizi, bu yılın başlarında Japonya'nın en büyük televizyon ağlarından biri olan TBS'de 10 bölümü yayınlandığında ülkenin en popüler dizilerinden biriydi. Aynı zamanda Netflix'te de yayınlanıyor ve dört hafta boyunca platformun Japonya'da 1 numaralı programı oldu.
“Son Derece Uygunsuz!”, 1926'dan 1989'a kadar süren, Japon Savaş İmparatoru Hirohito'nun hükümdarlığı olan Showa Dönemi'ni, mevcut İmparator Naruhito'nun tahta çıktığı 2019'da başlayan ve Reiwa olarak bilinen mevcut dönemle karşılaştırıyor.
Hem yazar hem de yönetici yapımcı Generation'dan
Program, çok da incelikli olmayan bir şekilde, daha kapsayıcı ve uyumlu ofislere doğru gidişat hakkında da, bu ofisleri katı fazla mesai düzenlemeleri nedeniyle işin durdurulduğu ve çalışanların “uyum kurallarını” ihlal ettikleri için defalarca özür dilediği yerler olarak karikatürize ederek yorum yapıyor.
Bu tür tasvirler, “siyasi doğruculuğun” ifadeleri kısıtlamak veya televizyon programlarını veya filmlerini sulandırmak için bir “sopa” olarak kullanıldığına dair şikayetlerin (çoğunlukla sosyal medyada) olduğu Japonya'da ilgi uyandırıyor. Hayranların “Son Derece Uygunsuz!” konusunda canlandırıcı bulduğu şeylerden biri de Showa dönemi parçalarının ne kadar sınırsız olduğu.
Eleştirmenler diziyi gerici olarak nitelendirdi, ancak bazı genç izleyiciler dizinin bir zamanlar doğal karşıladıkları toplumsal normları sorgulamalarına ve neyin kaybolduğunu merak etmelerine neden olduğunu söylüyor.
25 yaşındaki Rio Otozuki, eğlence odaklı bir İnternet yayınında yazdığı makalede, dizinin “birçok izleyicide Showa döneminin daha eğlenceli olduğu izlenimini bırakmış olması gerektiğini” yazdı.
Başlangıçta 1980'lerde tasvir edilen bazı davranışlar karşısında şok olduğunu yazdı. Bir röportajda Bayan Otozuki, o zamanlar cinsel taciz ve aşırı disiplin tedbirlerinin “çok normal” olarak tasvir edildiği önceki dönemde büyümediği için mutlu olduğunu söyledi.
Ancak aynı zamanda insanların kendi kararlarını verme konusunda kendilerini daha güçlü hissedip hissetmeyeceklerini de merak etti. Programda yer alan, genç kadınların dar kıyafetler giyip meme uçlarını gömleklerinden çıkarmak için yarıştığı, bir erkek sunucunun bacaklarının arasına girip cinsel içerikli yorumlar yaptığı bir televizyon varyete programından bahsetti.
Bayan Otozuki ilk başta çekindi. Ama sonunda, eğer yıldızlar “bedenlerinin kendi araçları olduğunu anlarlarsa ve onları eğlence için kullanmak isterlerse” varyete şovu yaklaşımını kabul edebileceğine karar verdi.
1980'lerde genç bir sanat eleştirmeni olan Kaori Shoji, “Son Derece Uygunsuz!”dan çok heyecanlandığını söyledi. Dizinin, günümüzün iş yerindeki daha sıkı kontrollerinin caydırıcı etkisini vurgulama şeklini özellikle beğendi.
Bayan Shoji, “Herkes, dünyada gelmiş geçmiş en az saldırgan kişinin kim olabileceğini görmek için bir oyun oynuyor” dedi. “Herkes bir şey söylemekten korktuğu için basmakalıp sözler ve saçmalıklar konuşuyor. Elbette bu bir iş için iyi olamaz.
Gösteri, ebeveynlerinin genç olduğu 1950'lere giden Michael J. Fox'un canlandırdığı, 1980'lerde bir genci konu alan klasik film “Geleceğe Dönüş”e saygı duruşunda bulunuyor. “Son Derece Uygunsuz!”da perspektif öncelikle geleceğe seyahat eden ebeveynin, Japon karakter oyuncusu Sadao Abe'nin canlandırdığı Ichiro'nun bakış açısıdır.
Feminist bir sosyolog ve ergenlik çağındaki oğlu da dahil olmak üzere diğer birçok karakter zamanda geriye yolculuk yaparken, Ichiro'nun asi ergen kızı gelecekte bir bölüm geçirir ve bir televizyon yapımcısı ve mesleki ve kişisel yaşamlarını uyum sağlamak için dengelemeye çalışan bekar bir anneyle tanışır.
Her iki dönem de genellikle gülmek için sahnelenir, ancak günümüz sahnelerinde aşırılıklar daha da belirgindir. Modern bir televizyon kanalındaki yapımcı, yorumlarını uygunsuz olarak nitelendirmek için her birkaç saniyede bir sunucunun sözünü kesiyor. Genç kadınlardan oluşan bir koro, zamanda yolculuk yapan öğretmene, metin mesajlarındaki noktalama işaretlerinin rahatsız edici olarak değerlendirildiğini açıklıyor.
Dizinin senaristi Kankuro Kudo (53) ile uzun süredir birlikte çalışan 56 yaşındaki baş yapımcı Aki Isoyama, “uyumluluk ve modern çağın trendlerinden duyulan rahatsızlık duygusunu” yansıtan bir gösteri yaratmak istediklerini söyledi.
Tokyo'daki TBS genel merkezinde yapılan bir röportaj sırasında Bayan Isoyama, “Elbette işlerin genel olarak daha iyi bir yönde ilerlediğini düşünüyoruz” diye ekledi. “Ama rahatsızdık ve bunun hakkında konuşmuştuk.”
Bayan Isoyama, gösterinin popülaritesine şaşırdığını söyledi. “İnsanların bunu tartışmasını istedim” dedi. “Ve tabii ki genç neslin ebeveynlerine 'Showa dönemi gerçekten böyle miydi?' diye sormasını istedim.”
Tokyo'daki Senshu Üniversitesi'nde yönetim profesörü olan ve toplumsal cinsiyet meselelerine odaklanan 53 yaşındaki Kumiko Nemoto'ya göre bu gösteri, “1980'lerin Japonya'sına bir geri dönüş ve sanki en iyi zamanmış gibi hayatın bir tür yeniden tasavvuru.”
Modern genç erkeklerin “kafası karışık ve tacize karşı aşırı duyarlı” olarak tasvir edilmesini eleştirdi. Kadın karakterlerin basmakalıp göründüğünü ve çağdaş feminist sosyologun başlangıçta “bir 'feminazi'” olarak tasvir edildiğini, ancak sonuçta “iyi, iyi bir anne” olarak tasvir edildiğini ekledi.
Sonunda gösteri şu mesajı veriyor: Hepimiz bir orta yol bulamıyor muyuz? Ve en çok huysuz yaşlı öğretmen gelişir.
Sanat eleştirmeni Shoji, diziyi, önceki dönemin gri saçlı babalarına daha nazik ve başkalarının duygularına daha duyarlı olmaları için “ikinci bir şans” verilirse neler olacağına dair bir “peri masalı” olarak gördü.
Serbest yazar olan 23 yaşındaki Anna Akagi, programın ona belki de zamanın pek de değişmediğini düşündürdüğünü söyledi. İnsanların bir zamanlar alenen ve utanmadan söyledikleri şeylerin artık anonim çevrimiçi paylaşımlara dönüştüğünü söyledi.
“Belki biçim değişti ama Showa'da var olan şeyler Reiwa'da farklı bir biçimde var” dedi.