dunyadan
Aktif Üye
Her Çobanın Potansiyel Bir Casus Olarak Görüldüğü Tartışmalı Sınır
SHEBAA, Lübnan — Lübnan’ın güneydoğu sınırındaki bir dağın tepesinde keçi güden Hassan Zahra, bir grup İsrail askeri tarafından pusuya düşürüldüğünde iş gününün sonuna yaklaşıyordu.
23 yaşındaki Bay Zahra, geçen yıl, Lübnanlı militan grup Hizbullah adına casusluk yapmakla suçlandığı İsrail’deki bir sorgu tesisine ellerinin bağlandığını, gözlerinin bağlandığını ve götürüldüğünü söyledi. Yüzlerce keçisi yamaçta geride kaldı.
Zehra, “’Siz çobanlar, gütüyormuşsunuz gibi gösteriyorsunuz ama Hizbullah için çalışıyorsunuz ve bizi izliyorsunuz’ dediler” dedi. “Biz sadece keçilerimize bakarız ama bize inanmazlar.”
Lübnan ve İsrail’in savaş halindeki devletleri henüz bir deniz sınırı müzakeresi yapmış olsalar da, hâlâ ihtilaflı olan, mayın tarlaları ve dikenli tellerle çevrili ve dronlar tarafından gözetlenen kara sınırlarında durum belirsizliğini koruyor.
Güney Lübnan’da, Lübnan’ın hak iddia ettiği ancak İsrail’in işgal ettiği ve Dov Dağı olarak bilinen Shebaa Çiftlikleri adlı tarım bölgesinin bitişiğindeki koyun ve keçi güden adamlar ortada kaldı.
Lübnan’ın güneyinde, İsrail sınırına yakın Wazzani köyü. İsrail’in 2000 yılında Güney Lübnan’daki işgalini sona erdirdikten sonra çekildiği Mavi Hat adı verilen bir sınırın bazı bölümleri oradaki nehir boyunca uzanıyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Çobanlar, ordu ve bölgedeki hareketleri hakkında Hizbullah’a bilgi vermekle suçlanarak İsrail askerleri tarafından defalarca kaçırıldıklarını söylüyorlar. Ancak serbest bırakıldıklarında, görünüşe göre karşı taraf için casus olarak işe alınmış olabileceklerinden korkan Lübnanlı yetkililer tarafından sorgulanmak üzere götürülüyorlar. Hem çobanlar hem de Hizbullah, İsrail’in casusluk suçlamalarını reddediyor.
İsrail, 2000 yılında güney Lübnan’daki işgaline son verdiğinde, İsrail’in geri çekildiğini doğrulamak amacıyla Birleşmiş Milletler tarafından belirlenen bir sınır olan Mavi Hat olarak adlandırılan bölgeye çekildi. Ancak resmi sınır hiçbir zaman çözülmedi. Ve İsrail, bölgenin 1967’de Suriye’den aldığı Golan Tepeleri’nin bir parçası olduğunu söyleyerek Shebaa Çiftlikleri’nden çekilmedi.
Zahra Bey, ailesinin Shebaa Farms’ta hala arazisi olduğunu ve önceki nesillerin burada hayvan yetiştirdiğini söylüyor.
Bölge uzun süredir İsrail ve Lübnan arasında bir çöp kutusu konumunda; Hizbullah, Lübnan’ın bir parçası olarak gördüğü işgal altında olduğu sürece, tüm Lübnanlı milislerin silahsızlandırılması çağrısında bulunan BM kararlarına rağmen silahlarından vazgeçmeyeceğini söyledi.
10.000’den fazla BM barış gücü, 75 millik Mavi Hat’ta devriye geziyor, ancak bu, çatışmanın çıkmasını veya Bay Zahra gibi çobanların, gözenekli sınır boyunca uzanan bölgelerde İsrail birlikleri tarafından alınmasını engellemedi.
Lübnan’daki Birleşmiş Milletler Geçici Gücü sözcüsü Andrea Tenenti, zorlukları kabul etti. “Hat iyi tanımlanmadığı için, çobanların İsrail’e mi yoksa İsraillilerin Lübnan’a mı geçtiğini söylemek zor” dedi.
23 yaşındaki çoban Hassan Zahra, ellerinin ve gözlerinin bağlandığını ve İsrail’deki bir sorgu tesisine götürüldüğünü söyledi. Biz sadece keçilerimizi güdüyoruz ama bize inanmıyorlar” dedi. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Bay Tenenti, İsrail kuvvetlerinin Bay Zahra gibi çobanlara “operasyonel çobanlar” dediğini söyledi. İsrail ordusu, çobanların, Hizbullah görevlilerine geri gönderildikten sonra personel ve araçların fotoğraflarını silen bir telefon uygulaması kullandığını söyledi.
İsrail Ordusu geçen yıl bir İsrail haber sitesi tarafından yayınlanan bir görüntüde, çobanların bazen “gerçek amaçlarını gizlemek ve masum görünmelerini sağlamak için” sınır boyunca kadın ve çocuklarla birlikte gönderildiğini söyledi.
Görüntü, ordunun “bu eğilimi izlediğini ve proaktif olarak diğer tarafla olan akıl savaşının bir parçası olarak bunu kamuya ifşa etmeyi seçtiğini” belirtiyor.
Hizbullah, İsrail’in suçlamalarını “içi boş ve temelsiz” olarak nitelendirdi.
Gruptan yapılan açıklamada, “Zaman zaman çobanları kaçırma girişimlerini meşrulaştırmayı ve o bölgedeki direniş karakolları veya direnişçilerin o bölgedeki hareketlerine ilişkin bilgi elde etmek için onları sorguya çekmeyi amaçlıyorlar” denildi. .
Bay Zahra, geçen yıl Ocak ayında Lübnan topraklarında olduğunu ve etrafını saran yaklaşık bir düzine İsrail askeriyle karşılaştığını ve ona doğrultulmuş tüfekler olduğunu söyledi. Üç gün boyunca İsrail’de tutulduğunu, silahlı askerler tarafından 24 saat korunduğunu ve birçok kez sorguya çekildiğini ekledi.
Yakınlarda bulunan ve Zahra ailesi tarafından boyanmış deniz kabuğu kalıntılarından oluşan bir koleksiyon, Lübnan’ın güneyindeki Shebaa’daki evlerinde sergileniyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
The New York Times’ın sorularını yanıtlayan İsrail Ordusu, Bay Zahra’nın İsrail topraklarına “sızdığını” ve sorgulamasının değerli bilgiler verdiğini söyledi.
Bay Zahra’nın geçen yıl tutuklanmasının İsrail askerleri tarafından ikinci kez tutuklanışı olduğunu da sözlerine ekledi. İlk defa 14 yaşındayken ağabeyi İsmail ile saatlerce tutulduğunu söyledi. İsrailli sorgu görevlilerinin onları bölgeye kimin gönderdiğini öğrenmek istediğini hatırladı.
BM barış gücü, bölgede faaliyet gösteren tek sınır kontrol noktasından çobanların ve çiftlik hayvanlarının dönüşünü denetliyor. Bay Zahra, İsrail güçleri tarafından serbest bırakıldıktan sonra Lübnan’a geri döndüğü yer burasıydı.
Lübnanlı istihbarat görevlileri daha sonra onu aldı ve yaklaşık 12 saat sorguladı.
Lübnan Ordusu, çobanları neden sorguladığına ilişkin sorulara yanıt vermedi. Bay Zahra’nın 62 yaşındaki babası Kassem Ali Zahra, Lübnan Ordusu’nun çobanların İsrail casusu olarak işe alınabileceğinden endişe ettiğini düşündüğünü söyledi.
Yaşlı Zahra, yakınlarda duran ve görüşmesini yakından izleyen iki Lübnanlı istihbarat görevlisinden birine gülümseyerek, “Hükümet bizden şüphelenmeye başladı” dedi.
Kassem Ali Zahra, torunuyla birlikte keçilerini sulamaya götürürken oradan ayrıldı. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Geçenlerde bir gün, Zahra ailesinin üç kuşağı Mavi Hat yakınlarında toplandı.
Hassan Zehra bütün gün dağlardaydı ve keçileriyle yokuştan aşağı babasına doğru ilerliyordu; onun kardeşi; ve 7 yaşındaki yeğeni Kassem. Babası hayvanlar için iki tekneye su doldurdu.
Yaşlı Zehra Bey, kendisi kadar uzun bir sopa taşıyan ve keçileri çağırmak için büyüklerinin hareketlerini ve seslerini taklit eden, aile ticaretini öğrenen Kassem’e baktı.
Zehra Bey, “Hepimiz onların geleceği için korkuyoruz,” dedi.
Yakındaki küçük bir karakolda bulunan BM barış güçleri günün her saati devriye geziyor ve İsrail tarafından neredeyse her gün Mavi Hat’ta meydana gelen hava ihlallerini tespit eden radarlara sahipler.
Golan Tepeleri’ne bakan bir Birleşmiş Milletler barış gücü. İsrail ile Lübnan arasındaki 75 millik Mavi Hat’ta 10.000’den fazla barış gücü devriye geziyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Mavi Hattın işaretlenmemiş yaklaşık iki buçuk milini izleyen bir Hint birlikleri birliğine nezaret eden Yarbay Abhinav Bakshi, barışı koruma görevlilerinin tümene yaklaşan çobanları gördüklerinde onları uyarmak için düdük çaldıklarını söyledi.
“Karşıdan karşıya geçmezlerse, benim için daha kolay çünkü aksi halde onları geri alıp kafa sayımı yapana kadar iki uykusuz gece geçireceğim” dedi. “Çoban bunun bir çizgi olduğunu anlamaz çünkü hayali bir çizgidir.”
O konuşurken, bir İsrail gözetleme uçağı, Blue Line’ın kurallarını ihlal ederek tepeden vızıldadı.
Albay Bakshi, bu yıl, Mavi Hat’ta bildirilen ihlallerde bir artış olduğunu söyledi, günde iki en az ile. Bunların yaklaşık yüzde 40’ının çobanları ve sürülerini içerdiğini de sözlerine ekledi.
Lübnan’ın güneyindeki Shebaa kasabasının valisi Muhammed Haşim, İsrail tarafından çobanların tutuklanmasına atıfta bulunarak, “Düşman, onları direnişin yararına çalışabilecekleri inancına kaptırdı” dedi.
Hizbullah’a atıfta bulunarak, “Ama direnişin kendi halkı var, çobanlara ihtiyacı yok” dedi.
Mavi Hat yakınında Hizbullah lideri Hassan Nasrallah’ın resminin bulunduğu bir reklam panosu. İsrail, Lübnanlı çobanların İsrail ordusu hakkında Hizbullah adına istihbarat topladığını iddia ediyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Bay Hashim, bölgenin ağırlıklı olarak küçük bir Roma Katolik azınlığı ile Sünni Müslüman olduğunu ve orada Şii bir grup olan Hizbullah’a verilen desteğin sınırlı olduğunu kaydetti.
Başka bir çoban olan 28 yaşındaki Maher Hamdan, bu yıl iki kez İsrail askerleri tarafından kaçırıldığını söyledi.
İlk kez, ailesinin evinin arkasında yükselen dağ olan Jabal al Sheikh’deydi.
Pusuydu, çizgiyi aşmadım” dedi. “Mavi Hattın yakınında olduğum için orada bir tehlike olduğunu biliyorum ama hiçbir işaret yok.”
Çıplak arandığını, kelepçelendiğini, gözlerinin bağlandığını ve İsrail askeri kışlasına götürüldüğünü ve burada Hizbullah’ın dağda varlığı olup olmadığı konusunda saatlerce sorguya çekildiğini söyledi. Onlara hayır dedi.
Gece yarısından sonra, onu yakalandığı aynı noktaya geri götürdüklerini ve Birleşmiş Milletler olaya karışmadan serbest bırakıldığını söyledi.
28 yaşındaki Maher Hamdan, bu yıl iki kez İsrail askerleri tarafından kaçırıldığını söyledi. Pusuydu, çizgiyi aşmadım” dedi. “Mavi Hattın yakınında olduğum için orada bir tehlike olduğunu biliyorum ama hiçbir işaret yok.” Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Daha sonra Haziran ayında aynı dağda, ağaçsız kayalık bir alanda yerde yatan bazı askerlerin pusuya yattığını söyledi. Kaçtı ama askerler ona doğru ateş etmeye başladı.
“Mermiler etrafımda yere çarptığında tozu görebiliyordum” diye hatırladı.
Tüfeklerini üzerine doğrultmuş askerler tarafından hızla çevrelendiğini ve sorgulanmak üzere götürüldüğünü söyledi. Bu kez, askeri istihbarat görevlilerinin kendisine evinin nerede olduğunu sorup haritada göstermesini sağladıklarını kaydetti.
Hamdan Bey, aynı çileden geçebileceğini bildiği halde keçileri otlasın diye her gün aynı dağa geri dönüyor. Ancak bölgedeki diğer çobanlar gibi o da başka seçeneği olmadığını söyledi.
“Dağımız küçük ve çoğunu İsrail aldı. Keçiler için yiyecek olan bir yere gitmemiz gerekiyor” dedi. Bana bakarlarsa Hizbullah olmadığımı anlarlar.”
Hwaida Saad Beyrut, Lübnan’dan haberlere katkıda bulundu Kudüs’ten Jonathan Rosen.
Mavi Hat yakınında, Shebaa yakınlarındaki bir yamaçta keçiler. Bölgedeki çobanlar, tartışmalı bölgede hayvanlarını otlatmaya devam etmekten başka çarelerinin olmadığını söylüyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.
SHEBAA, Lübnan — Lübnan’ın güneydoğu sınırındaki bir dağın tepesinde keçi güden Hassan Zahra, bir grup İsrail askeri tarafından pusuya düşürüldüğünde iş gününün sonuna yaklaşıyordu.
23 yaşındaki Bay Zahra, geçen yıl, Lübnanlı militan grup Hizbullah adına casusluk yapmakla suçlandığı İsrail’deki bir sorgu tesisine ellerinin bağlandığını, gözlerinin bağlandığını ve götürüldüğünü söyledi. Yüzlerce keçisi yamaçta geride kaldı.
Zehra, “’Siz çobanlar, gütüyormuşsunuz gibi gösteriyorsunuz ama Hizbullah için çalışıyorsunuz ve bizi izliyorsunuz’ dediler” dedi. “Biz sadece keçilerimize bakarız ama bize inanmazlar.”
Lübnan ve İsrail’in savaş halindeki devletleri henüz bir deniz sınırı müzakeresi yapmış olsalar da, hâlâ ihtilaflı olan, mayın tarlaları ve dikenli tellerle çevrili ve dronlar tarafından gözetlenen kara sınırlarında durum belirsizliğini koruyor.
Güney Lübnan’da, Lübnan’ın hak iddia ettiği ancak İsrail’in işgal ettiği ve Dov Dağı olarak bilinen Shebaa Çiftlikleri adlı tarım bölgesinin bitişiğindeki koyun ve keçi güden adamlar ortada kaldı.
Lübnan’ın güneyinde, İsrail sınırına yakın Wazzani köyü. İsrail’in 2000 yılında Güney Lübnan’daki işgalini sona erdirdikten sonra çekildiği Mavi Hat adı verilen bir sınırın bazı bölümleri oradaki nehir boyunca uzanıyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Çobanlar, ordu ve bölgedeki hareketleri hakkında Hizbullah’a bilgi vermekle suçlanarak İsrail askerleri tarafından defalarca kaçırıldıklarını söylüyorlar. Ancak serbest bırakıldıklarında, görünüşe göre karşı taraf için casus olarak işe alınmış olabileceklerinden korkan Lübnanlı yetkililer tarafından sorgulanmak üzere götürülüyorlar. Hem çobanlar hem de Hizbullah, İsrail’in casusluk suçlamalarını reddediyor.
İsrail, 2000 yılında güney Lübnan’daki işgaline son verdiğinde, İsrail’in geri çekildiğini doğrulamak amacıyla Birleşmiş Milletler tarafından belirlenen bir sınır olan Mavi Hat olarak adlandırılan bölgeye çekildi. Ancak resmi sınır hiçbir zaman çözülmedi. Ve İsrail, bölgenin 1967’de Suriye’den aldığı Golan Tepeleri’nin bir parçası olduğunu söyleyerek Shebaa Çiftlikleri’nden çekilmedi.
Zahra Bey, ailesinin Shebaa Farms’ta hala arazisi olduğunu ve önceki nesillerin burada hayvan yetiştirdiğini söylüyor.
Bölge uzun süredir İsrail ve Lübnan arasında bir çöp kutusu konumunda; Hizbullah, Lübnan’ın bir parçası olarak gördüğü işgal altında olduğu sürece, tüm Lübnanlı milislerin silahsızlandırılması çağrısında bulunan BM kararlarına rağmen silahlarından vazgeçmeyeceğini söyledi.
10.000’den fazla BM barış gücü, 75 millik Mavi Hat’ta devriye geziyor, ancak bu, çatışmanın çıkmasını veya Bay Zahra gibi çobanların, gözenekli sınır boyunca uzanan bölgelerde İsrail birlikleri tarafından alınmasını engellemedi.
Lübnan’daki Birleşmiş Milletler Geçici Gücü sözcüsü Andrea Tenenti, zorlukları kabul etti. “Hat iyi tanımlanmadığı için, çobanların İsrail’e mi yoksa İsraillilerin Lübnan’a mı geçtiğini söylemek zor” dedi.
23 yaşındaki çoban Hassan Zahra, ellerinin ve gözlerinin bağlandığını ve İsrail’deki bir sorgu tesisine götürüldüğünü söyledi. Biz sadece keçilerimizi güdüyoruz ama bize inanmıyorlar” dedi. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Bay Tenenti, İsrail kuvvetlerinin Bay Zahra gibi çobanlara “operasyonel çobanlar” dediğini söyledi. İsrail ordusu, çobanların, Hizbullah görevlilerine geri gönderildikten sonra personel ve araçların fotoğraflarını silen bir telefon uygulaması kullandığını söyledi.
İsrail Ordusu geçen yıl bir İsrail haber sitesi tarafından yayınlanan bir görüntüde, çobanların bazen “gerçek amaçlarını gizlemek ve masum görünmelerini sağlamak için” sınır boyunca kadın ve çocuklarla birlikte gönderildiğini söyledi.
Görüntü, ordunun “bu eğilimi izlediğini ve proaktif olarak diğer tarafla olan akıl savaşının bir parçası olarak bunu kamuya ifşa etmeyi seçtiğini” belirtiyor.
Hizbullah, İsrail’in suçlamalarını “içi boş ve temelsiz” olarak nitelendirdi.
Gruptan yapılan açıklamada, “Zaman zaman çobanları kaçırma girişimlerini meşrulaştırmayı ve o bölgedeki direniş karakolları veya direnişçilerin o bölgedeki hareketlerine ilişkin bilgi elde etmek için onları sorguya çekmeyi amaçlıyorlar” denildi. .
Bay Zahra, geçen yıl Ocak ayında Lübnan topraklarında olduğunu ve etrafını saran yaklaşık bir düzine İsrail askeriyle karşılaştığını ve ona doğrultulmuş tüfekler olduğunu söyledi. Üç gün boyunca İsrail’de tutulduğunu, silahlı askerler tarafından 24 saat korunduğunu ve birçok kez sorguya çekildiğini ekledi.
Yakınlarda bulunan ve Zahra ailesi tarafından boyanmış deniz kabuğu kalıntılarından oluşan bir koleksiyon, Lübnan’ın güneyindeki Shebaa’daki evlerinde sergileniyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
The New York Times’ın sorularını yanıtlayan İsrail Ordusu, Bay Zahra’nın İsrail topraklarına “sızdığını” ve sorgulamasının değerli bilgiler verdiğini söyledi.
Bay Zahra’nın geçen yıl tutuklanmasının İsrail askerleri tarafından ikinci kez tutuklanışı olduğunu da sözlerine ekledi. İlk defa 14 yaşındayken ağabeyi İsmail ile saatlerce tutulduğunu söyledi. İsrailli sorgu görevlilerinin onları bölgeye kimin gönderdiğini öğrenmek istediğini hatırladı.
BM barış gücü, bölgede faaliyet gösteren tek sınır kontrol noktasından çobanların ve çiftlik hayvanlarının dönüşünü denetliyor. Bay Zahra, İsrail güçleri tarafından serbest bırakıldıktan sonra Lübnan’a geri döndüğü yer burasıydı.
Lübnanlı istihbarat görevlileri daha sonra onu aldı ve yaklaşık 12 saat sorguladı.
Lübnan Ordusu, çobanları neden sorguladığına ilişkin sorulara yanıt vermedi. Bay Zahra’nın 62 yaşındaki babası Kassem Ali Zahra, Lübnan Ordusu’nun çobanların İsrail casusu olarak işe alınabileceğinden endişe ettiğini düşündüğünü söyledi.
Yaşlı Zahra, yakınlarda duran ve görüşmesini yakından izleyen iki Lübnanlı istihbarat görevlisinden birine gülümseyerek, “Hükümet bizden şüphelenmeye başladı” dedi.
Kassem Ali Zahra, torunuyla birlikte keçilerini sulamaya götürürken oradan ayrıldı. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Geçenlerde bir gün, Zahra ailesinin üç kuşağı Mavi Hat yakınlarında toplandı.
Hassan Zehra bütün gün dağlardaydı ve keçileriyle yokuştan aşağı babasına doğru ilerliyordu; onun kardeşi; ve 7 yaşındaki yeğeni Kassem. Babası hayvanlar için iki tekneye su doldurdu.
Yaşlı Zehra Bey, kendisi kadar uzun bir sopa taşıyan ve keçileri çağırmak için büyüklerinin hareketlerini ve seslerini taklit eden, aile ticaretini öğrenen Kassem’e baktı.
Zehra Bey, “Hepimiz onların geleceği için korkuyoruz,” dedi.
Yakındaki küçük bir karakolda bulunan BM barış güçleri günün her saati devriye geziyor ve İsrail tarafından neredeyse her gün Mavi Hat’ta meydana gelen hava ihlallerini tespit eden radarlara sahipler.
Golan Tepeleri’ne bakan bir Birleşmiş Milletler barış gücü. İsrail ile Lübnan arasındaki 75 millik Mavi Hat’ta 10.000’den fazla barış gücü devriye geziyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Mavi Hattın işaretlenmemiş yaklaşık iki buçuk milini izleyen bir Hint birlikleri birliğine nezaret eden Yarbay Abhinav Bakshi, barışı koruma görevlilerinin tümene yaklaşan çobanları gördüklerinde onları uyarmak için düdük çaldıklarını söyledi.
“Karşıdan karşıya geçmezlerse, benim için daha kolay çünkü aksi halde onları geri alıp kafa sayımı yapana kadar iki uykusuz gece geçireceğim” dedi. “Çoban bunun bir çizgi olduğunu anlamaz çünkü hayali bir çizgidir.”
O konuşurken, bir İsrail gözetleme uçağı, Blue Line’ın kurallarını ihlal ederek tepeden vızıldadı.
Albay Bakshi, bu yıl, Mavi Hat’ta bildirilen ihlallerde bir artış olduğunu söyledi, günde iki en az ile. Bunların yaklaşık yüzde 40’ının çobanları ve sürülerini içerdiğini de sözlerine ekledi.
Lübnan’ın güneyindeki Shebaa kasabasının valisi Muhammed Haşim, İsrail tarafından çobanların tutuklanmasına atıfta bulunarak, “Düşman, onları direnişin yararına çalışabilecekleri inancına kaptırdı” dedi.
Hizbullah’a atıfta bulunarak, “Ama direnişin kendi halkı var, çobanlara ihtiyacı yok” dedi.
Mavi Hat yakınında Hizbullah lideri Hassan Nasrallah’ın resminin bulunduğu bir reklam panosu. İsrail, Lübnanlı çobanların İsrail ordusu hakkında Hizbullah adına istihbarat topladığını iddia ediyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Bay Hashim, bölgenin ağırlıklı olarak küçük bir Roma Katolik azınlığı ile Sünni Müslüman olduğunu ve orada Şii bir grup olan Hizbullah’a verilen desteğin sınırlı olduğunu kaydetti.
Başka bir çoban olan 28 yaşındaki Maher Hamdan, bu yıl iki kez İsrail askerleri tarafından kaçırıldığını söyledi.
İlk kez, ailesinin evinin arkasında yükselen dağ olan Jabal al Sheikh’deydi.
Pusuydu, çizgiyi aşmadım” dedi. “Mavi Hattın yakınında olduğum için orada bir tehlike olduğunu biliyorum ama hiçbir işaret yok.”
Çıplak arandığını, kelepçelendiğini, gözlerinin bağlandığını ve İsrail askeri kışlasına götürüldüğünü ve burada Hizbullah’ın dağda varlığı olup olmadığı konusunda saatlerce sorguya çekildiğini söyledi. Onlara hayır dedi.
Gece yarısından sonra, onu yakalandığı aynı noktaya geri götürdüklerini ve Birleşmiş Milletler olaya karışmadan serbest bırakıldığını söyledi.
28 yaşındaki Maher Hamdan, bu yıl iki kez İsrail askerleri tarafından kaçırıldığını söyledi. Pusuydu, çizgiyi aşmadım” dedi. “Mavi Hattın yakınında olduğum için orada bir tehlike olduğunu biliyorum ama hiçbir işaret yok.” Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Daha sonra Haziran ayında aynı dağda, ağaçsız kayalık bir alanda yerde yatan bazı askerlerin pusuya yattığını söyledi. Kaçtı ama askerler ona doğru ateş etmeye başladı.
“Mermiler etrafımda yere çarptığında tozu görebiliyordum” diye hatırladı.
Tüfeklerini üzerine doğrultmuş askerler tarafından hızla çevrelendiğini ve sorgulanmak üzere götürüldüğünü söyledi. Bu kez, askeri istihbarat görevlilerinin kendisine evinin nerede olduğunu sorup haritada göstermesini sağladıklarını kaydetti.
Hamdan Bey, aynı çileden geçebileceğini bildiği halde keçileri otlasın diye her gün aynı dağa geri dönüyor. Ancak bölgedeki diğer çobanlar gibi o da başka seçeneği olmadığını söyledi.
“Dağımız küçük ve çoğunu İsrail aldı. Keçiler için yiyecek olan bir yere gitmemiz gerekiyor” dedi. Bana bakarlarsa Hizbullah olmadığımı anlarlar.”
Hwaida Saad Beyrut, Lübnan’dan haberlere katkıda bulundu Kudüs’ten Jonathan Rosen.
Mavi Hat yakınında, Shebaa yakınlarındaki bir yamaçta keçiler. Bölgedeki çobanlar, tartışmalı bölgede hayvanlarını otlatmaya devam etmekten başka çarelerinin olmadığını söylüyor. Kredi… The New York Times için Tamara Saade
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.