dunyadan
Aktif Üye
İranlı Bir Yönetmenin Kuralı: ‘Her Zaman Sıradan İnsanlara Odaklanın.’
Asghar Farhadi, alternatif günlerde terk edilmiş bir radyoyu paylaşmayı kabul eden, ancak ikisi de dinleyemediği için onu bırakan iki erkek çocuğu hakkında, 8 milimetrelik bir kamerayla çekilen 13 yaşında ilk filmini yaptı. en sevdikleri gece programına.
Ona ödül olarak yeni bir bisiklet kazandıran film, küçük zorluklarla boğuşan çocukların hikayesidir. Ancak Bay Farhadi’nin senaryosunu yazdığı ve İran’ın önde gelen film yapımcılarından biri olarak geniş beğeni toplayan tüm hikayeler gibi, derin olanı iletmek için sıradan olanı kullandı.
İki kez Oscar kazanan 49 yaşındaki Bay Farhadi, evinden ziyaret ettiği Los Angeles’tan bir röportajda “Her zaman sıradan insanlara odaklanmak benim için çok değerli” dedi. üssü Tahran’da. “Çalışmamın, duygusal bankamın bir parçası olmadığı için özel veya ünlü insanlarla ilgili olacağını hiç sanmıyorum.”
Büyük ölçüde kendi çocukluğundan gelen bu duygusal bankadaki karakterler için koşullar, değerli bir nesneyi gereksiz bir sıkıntıya dönüştürebilir. İnsanlar, tek bir sonucu tahmin ederken, tamamen farklı bir sonuçla karşı karşıya kalarak, özenli kararlarla ve karmaşık uzlaşmalarla mücadele eder. Bireyler nüanslıdır, kolayca kurtarıcı veya kötü adam olarak sınıflandırılmaz.
Cannes’da birincilik ödülü kazanan son filmi “Bir Kahraman” tüm bu alt temaları bir araya getiriyor. Sıradan karakterleri kaos, gerilim ve heyecan içindedir.
Asghar Farhadi (3. L), 74. baskısında “Bir Kahraman”ın oyuncu kadrosu ve ekibiyle birlikte Cannes Film Festivali, Aralık ayında Fransa’nın güneyindeki Cannes’da. Kredi… John Macdougall/Agence France-Presse — Getty Images
Ne de olsa Bay Farhadi, monarşiyi deviren, İslami bir teokrasi kuran ve Amerika’yı siyasi bir düşmana dönüştüren bir devrimin çocuğu. 10 yaşındayken İran, Irak’la savaş halindeydi ve çocuklar ilkokulda sığınak tatbikatı yapıyorlardı.
“Çocukluğumuz mahallemizde bir bombanın patladığını gördüğümüz zamanlardı” dedi. “Bu hafızamızdan silinmeyecek ve bizi sonsuza kadar etkileyecek.”
Bay Farhadi, kişisel kahramanının adını koyacak olsaydı, çocukluğunun çoğunu birlikte geçirdiği dedesi olurdu. Çok eğitimli değildi ama aileyi iyi hissettiren hikayeler anlatmak için etrafına toplayan yetenekli bir hikaye anlatıcısıydı.
Bay. Dedesinin tutsak seyircisi Farhadi onun gibi olmak istiyordu. Böylece hikaye anlatıcılığını meslek edindi.
2022 Akademi Ödüllerini keşfedin
94. Akademi Ödülleri 27 Mart’ta Los Angeles’ta yapılacak.
Bay Farhadi, filmin bir toplumun neden birini kahraman yapması gerektiğini incelediğini söyledi. Bir insanı putlaştırmanın ve başkalarının onu takip etmesini beklemenin kusurlarını göstermek istedi. Zaman ve içgörü sonunda bir kahramanın o kadar da mükemmel olmayan yanlarını açığa çıkaracak ve imajı paramparça olacak, dedi.
“Bir Kahraman”ın kahramanı, mali borç nedeniyle hapse atılmış ve ahlaki bir ikilemle mücadele eden bir adamdır. serbest bırakmak. Kredi… Amirhossein Shojaei/Amazon Studios
Filmleri sosyal ve politik yorum amaçlıysa, “Bir Kahraman” İranlıların dini ve politik figürlere Tanrısal olarak tapma eğilimini cüretkar bir şekilde ortadan kaldırıyor. Bay Farhadi, “gerçek hayata mümkün olduğunca yakın bir hikaye anlatmaya çalıştığınızda” bu sonucun kaçınılmaz olduğunu söyledi.
İranlılar hala çocuklarına eski edebi kahramanların adını veriyorlar. İran’ın baskın dini olan Şii İslam, dini din adamlarını taklit etmeye dayanıyor. Şahlardan mevcut Dini Lidere kadar ülkenin siyasi yapısı bir kişilik kültüne odaklanmıştır.
“Sloganlarla dolu bir toplumda bu olabilir” dedi Bay Farhadi. “Sürekli idoller yaratmak ve diyelim ki onlar gibi olmak istiyoruz. İşin özü yanlış.” “Toplumda kahramanlarımız olduğunda, temelde sorumluluklarımızdan kaçıyoruz” diye ekledi.
Bay. Karısı ve küçük kızıyla birlikte Tahran’da yaşayan Farhadi, yaratıcılığını kendi ülkesinde çalışırken en iyi halinde olduğunu söylüyor. Ancak tanık olduğu acılara kayıtsız da değildir. İranlılar arasında yükselen öfkenin elle tutulur olduğunu ve kimsenin buna değinmeye çalışmadığını söyledi.
Ancak aynı zamanda, genç İranlılar neslinin ona umut verdiğini, çünkü sorular sorduklarını ve sorumluluk talep ettiklerini söyledi.
Uluslararası platformda tanınmış bir kişi olarak, Bay Farhadi taraf tutması için baskı görüyor. İran’ın siyasi ortamında gezinmenin dengeleyici bir eylem gerektirdiğinin farkında. Eğer susarsa iktidarın bir maşası olarak eleştirilir. Çok yüksek sesle konuşursa, diğer film yönetmenleri gibi sürgüne gönderilebilir.
Hükümet destekçileri onu İran’ın olumsuz yanını gösteren filmler yapmakla suçluyor. Diğerleri, aşırı parlak tasvirleri olarak gördüklerini eleştirir.
Uluslararası bir platforma sahip tanınmış bir kişi olarak, Bay Farhadi taraf tutması için baskı görüyor. Kredi… The New York Times için Rozette Rago
“Her şey için, sadece sanatçılar için değil, İran yaşamının her yönü için bu kutuplaşma var. Çok şeffaf değil, bir şey söylüyorsun ve başka türlü yorumluyorlar” dedi. “Soru ortaya çıkıyor, insan nerede duruyor?”
Bay Farhadi, filmler aracılığıyla açıklamalar yapmayı tercih ediyor, çünkü sanat yorum yapmaktan daha kalıcı ve etkili. Ancak bazen dilini tutamaz.
Kasım ayında, Bay Farhadi uzun bir Instagram gönderisinde hükümete sövdü: “Açıkça söylememe izin verin, sizi küçümsüyorum.”
Kendisini hükümete bağlı bir sanatçı olarak tanımlamaya çalışan grupları kınadı ve eğer algı buysa, İran’ın Oscar’lar için resmi girişinden “Bir Kahraman”ı geri çekmesi gerektiğini söyledi. İran vermedi. (Film ilk Oscar listesine girdi ancak aday gösterilmedi.)
2017’de Farhadi, eski Başkan Donald Trump’ın İranlıları etkileyen seyahat yasağı politikasına karşı bir tavır alarak Akademi Ödülleri törenini boykot etti. ikinci Oscar’ını kazandı.
Northwestern Üniversitesi’nde emekli bir profesör ve İran sineması ve kültürü uzmanı olan Hamid Naficy, Bay Farhadi’nin İran’ın en ünlü film yapımcılarından biri olmasına rağmen, siyasi bir elçi olarak hizmet etmesinin beklenmemesi gerektiğini söyledi.
İranlı oyuncu Leila Hatami ve oyuncu Peyman Moadi, Bay Farhadi’nin yönettiği “Bir Ayrılık” filminden bir sahnede. Film Bay Farhadi’nin ve İran’ın 2012’de en iyi yabancı film ödülünü eve getirdiğinde kazandığı ilk Oscar’dı. Kredi… Habib Majidi/Sony Pictures Classics
Bay Farhadi’nin katkısı, Bay Naficy, “bir binlerce yıldır var olan bir toplum.”
İranlı film yapımcıları çalışmalarını büyükelçilik olarak görürlerse, “bu, her iki taraf için de bir tür propaganda filmi olurdu – rejim yanlısı veya rejim karşıtı” dedi.
Bay Farhadi, 1972 yılında İsfahan’ın dışında küçük bir kasaba olan Homayoun Shahr’da bakkal sahibi orta sınıf bir ailede dünyaya geldi. yazları yerel bir matbaada çalışan, müşterilerin film rulolarından fotoğrafları çerçeveleyen ve kesen.Gençken film yapmakla ilgili bir kitap buldu ve radyo hakkında ilk senaryosunu yazdı. yerel hükümet destekli kültür merkezi
Üniversiteye gitmek, tiyatro okumak ve sahne tasarımında yüksek lisans yapmak için Tahran’a taşınan Farhadi, kendi filmlerini yazıp yönetmeden önce devlet televizyonu ve radyosu için senaryolar yazdı.
2009 yılında Berlin Film Festivali’nde En İyi Yönetmen ve Tribeca Film Festivali’nde En İyi Film Ödülü’nü alan “Elly Hakkında” adlı filmiyle küresel sinema dünyasında dikkatleri üzerine çekti
(980070) 5) Bay Farhadi, Tahran’daki ana üssünden birkaç aylığına ziyaret ettiği Los Angeles’ta.
Kredi… The New York Times için Rozette Rago
2012’de “A Separation” ve 2018’de “The Salesman” ile en iyi uluslararası uzun metrajlı film kategorisinde iki Oscar kazandı. Bay Farhadi şimdi sadece bir avuç ikonik yönetmenden oluşan seçkin bir kulübe ait – Federico Fellini, Ingmar Bergman – yabancı film kategorisinde birden fazla Oscar kazanan.
Tüm övgülere rağmen, Bay Farhadi ilk ödülünü sahneye koyduğu güzel bir bisikleti görmenin sevincini hatırlıyor. İsfahan’daki ödül törenine tek başına katılmıştı ve eve bisikletle nasıl gideceğinden endişe ediyordu. Gece çökmüştü ve yağmur yağıyordu. Bay Farhadi iki saat pedal çevirdiğini söyledi.
Babası kapıyı açıp onun sırılsıklam ve bitkin olduğunu, ancak ödülünü gururla gösterdiğini gördüğünde, onu azarlamaya yüreği yoktu. Yavaşça “Değer miydi?” diye sordu.
Bu soru, Bay Farhadi’nin kariyerini düşünürken aklını meşgul etti.
“Yolumdan memnun olmadığımı söylemek istemiyorum ama hayatta başarılı olan insanlar başka fedakarlıklar da yapıyor” dedi Bay Farhadi. “Bazen kendinize ‘Değer miydi?’ diye soruyorsunuz”
Bay Farhadi, ünlü bir yönetmenin gözünden şimdi 13 yaşındaki haline sorabilseydi, cevap vereceğini söyledi. “Bu kadar çok çalışmak zorunda değildin, bu kadar erken başlamak zorunda değildin.”
Sinema, dedi, “hayatta olan her şey bu değil. Bunu biraz geç anladım.”
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.
Asghar Farhadi, alternatif günlerde terk edilmiş bir radyoyu paylaşmayı kabul eden, ancak ikisi de dinleyemediği için onu bırakan iki erkek çocuğu hakkında, 8 milimetrelik bir kamerayla çekilen 13 yaşında ilk filmini yaptı. en sevdikleri gece programına.
Ona ödül olarak yeni bir bisiklet kazandıran film, küçük zorluklarla boğuşan çocukların hikayesidir. Ancak Bay Farhadi’nin senaryosunu yazdığı ve İran’ın önde gelen film yapımcılarından biri olarak geniş beğeni toplayan tüm hikayeler gibi, derin olanı iletmek için sıradan olanı kullandı.
İki kez Oscar kazanan 49 yaşındaki Bay Farhadi, evinden ziyaret ettiği Los Angeles’tan bir röportajda “Her zaman sıradan insanlara odaklanmak benim için çok değerli” dedi. üssü Tahran’da. “Çalışmamın, duygusal bankamın bir parçası olmadığı için özel veya ünlü insanlarla ilgili olacağını hiç sanmıyorum.”
Büyük ölçüde kendi çocukluğundan gelen bu duygusal bankadaki karakterler için koşullar, değerli bir nesneyi gereksiz bir sıkıntıya dönüştürebilir. İnsanlar, tek bir sonucu tahmin ederken, tamamen farklı bir sonuçla karşı karşıya kalarak, özenli kararlarla ve karmaşık uzlaşmalarla mücadele eder. Bireyler nüanslıdır, kolayca kurtarıcı veya kötü adam olarak sınıflandırılmaz.
Cannes’da birincilik ödülü kazanan son filmi “Bir Kahraman” tüm bu alt temaları bir araya getiriyor. Sıradan karakterleri kaos, gerilim ve heyecan içindedir.
Asghar Farhadi (3. L), 74. baskısında “Bir Kahraman”ın oyuncu kadrosu ve ekibiyle birlikte Cannes Film Festivali, Aralık ayında Fransa’nın güneyindeki Cannes’da. Kredi… John Macdougall/Agence France-Presse — Getty Images
Ne de olsa Bay Farhadi, monarşiyi deviren, İslami bir teokrasi kuran ve Amerika’yı siyasi bir düşmana dönüştüren bir devrimin çocuğu. 10 yaşındayken İran, Irak’la savaş halindeydi ve çocuklar ilkokulda sığınak tatbikatı yapıyorlardı.
“Çocukluğumuz mahallemizde bir bombanın patladığını gördüğümüz zamanlardı” dedi. “Bu hafızamızdan silinmeyecek ve bizi sonsuza kadar etkileyecek.”
Bay Farhadi, kişisel kahramanının adını koyacak olsaydı, çocukluğunun çoğunu birlikte geçirdiği dedesi olurdu. Çok eğitimli değildi ama aileyi iyi hissettiren hikayeler anlatmak için etrafına toplayan yetenekli bir hikaye anlatıcısıydı.
Bay. Dedesinin tutsak seyircisi Farhadi onun gibi olmak istiyordu. Böylece hikaye anlatıcılığını meslek edindi.
2022 Akademi Ödüllerini keşfedin
94. Akademi Ödülleri 27 Mart’ta Los Angeles’ta yapılacak.
- The Hosts : Komik aktrisler Wanda Sykes, Amy Schumer ve Regina Hall, son derece önemli bir rol üstlenmek için son görüşmelerde bulunuyor. üçlü olarak incelenen rol.
- Bir Makeover: Oscar gecesinde yenilenmiş, daha ince bir televizyon yayını ve birkaç yeni ödül bekleyebilirsiniz. Ama tüm tweaks iyi bir şey mi?
- Tarih Yazmak: “CODA”da kızıyla ilişki kurmaya çalışan bir balıkçıyı canlandıran Troy Kotsur, Oscar adaylığı kazanan ilk sağır adamdır. oyunculuk için.
- ‘İmkansız Yolculuk’: “Lunana: Sınıfta Yak”, uzak bir Himalaya köyünde son derece kısıtlı bir bütçeyle çekildi. Butan için bir ilk olan film artık Oscar adayı.
Bay Farhadi, filmin bir toplumun neden birini kahraman yapması gerektiğini incelediğini söyledi. Bir insanı putlaştırmanın ve başkalarının onu takip etmesini beklemenin kusurlarını göstermek istedi. Zaman ve içgörü sonunda bir kahramanın o kadar da mükemmel olmayan yanlarını açığa çıkaracak ve imajı paramparça olacak, dedi.
“Bir Kahraman”ın kahramanı, mali borç nedeniyle hapse atılmış ve ahlaki bir ikilemle mücadele eden bir adamdır. serbest bırakmak. Kredi… Amirhossein Shojaei/Amazon Studios
Filmleri sosyal ve politik yorum amaçlıysa, “Bir Kahraman” İranlıların dini ve politik figürlere Tanrısal olarak tapma eğilimini cüretkar bir şekilde ortadan kaldırıyor. Bay Farhadi, “gerçek hayata mümkün olduğunca yakın bir hikaye anlatmaya çalıştığınızda” bu sonucun kaçınılmaz olduğunu söyledi.
İranlılar hala çocuklarına eski edebi kahramanların adını veriyorlar. İran’ın baskın dini olan Şii İslam, dini din adamlarını taklit etmeye dayanıyor. Şahlardan mevcut Dini Lidere kadar ülkenin siyasi yapısı bir kişilik kültüne odaklanmıştır.
“Sloganlarla dolu bir toplumda bu olabilir” dedi Bay Farhadi. “Sürekli idoller yaratmak ve diyelim ki onlar gibi olmak istiyoruz. İşin özü yanlış.” “Toplumda kahramanlarımız olduğunda, temelde sorumluluklarımızdan kaçıyoruz” diye ekledi.
Bay. Karısı ve küçük kızıyla birlikte Tahran’da yaşayan Farhadi, yaratıcılığını kendi ülkesinde çalışırken en iyi halinde olduğunu söylüyor. Ancak tanık olduğu acılara kayıtsız da değildir. İranlılar arasında yükselen öfkenin elle tutulur olduğunu ve kimsenin buna değinmeye çalışmadığını söyledi.
Ancak aynı zamanda, genç İranlılar neslinin ona umut verdiğini, çünkü sorular sorduklarını ve sorumluluk talep ettiklerini söyledi.
Uluslararası platformda tanınmış bir kişi olarak, Bay Farhadi taraf tutması için baskı görüyor. İran’ın siyasi ortamında gezinmenin dengeleyici bir eylem gerektirdiğinin farkında. Eğer susarsa iktidarın bir maşası olarak eleştirilir. Çok yüksek sesle konuşursa, diğer film yönetmenleri gibi sürgüne gönderilebilir.
Hükümet destekçileri onu İran’ın olumsuz yanını gösteren filmler yapmakla suçluyor. Diğerleri, aşırı parlak tasvirleri olarak gördüklerini eleştirir.
Uluslararası bir platforma sahip tanınmış bir kişi olarak, Bay Farhadi taraf tutması için baskı görüyor. Kredi… The New York Times için Rozette Rago
“Her şey için, sadece sanatçılar için değil, İran yaşamının her yönü için bu kutuplaşma var. Çok şeffaf değil, bir şey söylüyorsun ve başka türlü yorumluyorlar” dedi. “Soru ortaya çıkıyor, insan nerede duruyor?”
Bay Farhadi, filmler aracılığıyla açıklamalar yapmayı tercih ediyor, çünkü sanat yorum yapmaktan daha kalıcı ve etkili. Ancak bazen dilini tutamaz.
Kasım ayında, Bay Farhadi uzun bir Instagram gönderisinde hükümete sövdü: “Açıkça söylememe izin verin, sizi küçümsüyorum.”
Kendisini hükümete bağlı bir sanatçı olarak tanımlamaya çalışan grupları kınadı ve eğer algı buysa, İran’ın Oscar’lar için resmi girişinden “Bir Kahraman”ı geri çekmesi gerektiğini söyledi. İran vermedi. (Film ilk Oscar listesine girdi ancak aday gösterilmedi.)
2017’de Farhadi, eski Başkan Donald Trump’ın İranlıları etkileyen seyahat yasağı politikasına karşı bir tavır alarak Akademi Ödülleri törenini boykot etti. ikinci Oscar’ını kazandı.
Northwestern Üniversitesi’nde emekli bir profesör ve İran sineması ve kültürü uzmanı olan Hamid Naficy, Bay Farhadi’nin İran’ın en ünlü film yapımcılarından biri olmasına rağmen, siyasi bir elçi olarak hizmet etmesinin beklenmemesi gerektiğini söyledi.
İranlı oyuncu Leila Hatami ve oyuncu Peyman Moadi, Bay Farhadi’nin yönettiği “Bir Ayrılık” filminden bir sahnede. Film Bay Farhadi’nin ve İran’ın 2012’de en iyi yabancı film ödülünü eve getirdiğinde kazandığı ilk Oscar’dı. Kredi… Habib Majidi/Sony Pictures Classics
Bay Farhadi’nin katkısı, Bay Naficy, “bir binlerce yıldır var olan bir toplum.”
İranlı film yapımcıları çalışmalarını büyükelçilik olarak görürlerse, “bu, her iki taraf için de bir tür propaganda filmi olurdu – rejim yanlısı veya rejim karşıtı” dedi.
Bay Farhadi, 1972 yılında İsfahan’ın dışında küçük bir kasaba olan Homayoun Shahr’da bakkal sahibi orta sınıf bir ailede dünyaya geldi. yazları yerel bir matbaada çalışan, müşterilerin film rulolarından fotoğrafları çerçeveleyen ve kesen.Gençken film yapmakla ilgili bir kitap buldu ve radyo hakkında ilk senaryosunu yazdı. yerel hükümet destekli kültür merkezi
Üniversiteye gitmek, tiyatro okumak ve sahne tasarımında yüksek lisans yapmak için Tahran’a taşınan Farhadi, kendi filmlerini yazıp yönetmeden önce devlet televizyonu ve radyosu için senaryolar yazdı.
2009 yılında Berlin Film Festivali’nde En İyi Yönetmen ve Tribeca Film Festivali’nde En İyi Film Ödülü’nü alan “Elly Hakkında” adlı filmiyle küresel sinema dünyasında dikkatleri üzerine çekti
(980070) 5) Bay Farhadi, Tahran’daki ana üssünden birkaç aylığına ziyaret ettiği Los Angeles’ta.
Kredi… The New York Times için Rozette Rago
2012’de “A Separation” ve 2018’de “The Salesman” ile en iyi uluslararası uzun metrajlı film kategorisinde iki Oscar kazandı. Bay Farhadi şimdi sadece bir avuç ikonik yönetmenden oluşan seçkin bir kulübe ait – Federico Fellini, Ingmar Bergman – yabancı film kategorisinde birden fazla Oscar kazanan.
Tüm övgülere rağmen, Bay Farhadi ilk ödülünü sahneye koyduğu güzel bir bisikleti görmenin sevincini hatırlıyor. İsfahan’daki ödül törenine tek başına katılmıştı ve eve bisikletle nasıl gideceğinden endişe ediyordu. Gece çökmüştü ve yağmur yağıyordu. Bay Farhadi iki saat pedal çevirdiğini söyledi.
Babası kapıyı açıp onun sırılsıklam ve bitkin olduğunu, ancak ödülünü gururla gösterdiğini gördüğünde, onu azarlamaya yüreği yoktu. Yavaşça “Değer miydi?” diye sordu.
Bu soru, Bay Farhadi’nin kariyerini düşünürken aklını meşgul etti.
“Yolumdan memnun olmadığımı söylemek istemiyorum ama hayatta başarılı olan insanlar başka fedakarlıklar da yapıyor” dedi Bay Farhadi. “Bazen kendinize ‘Değer miydi?’ diye soruyorsunuz”
Bay Farhadi, ünlü bir yönetmenin gözünden şimdi 13 yaşındaki haline sorabilseydi, cevap vereceğini söyledi. “Bu kadar çok çalışmak zorunda değildin, bu kadar erken başlamak zorunda değildin.”
Sinema, dedi, “hayatta olan her şey bu değil. Bunu biraz geç anladım.”
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.