Happy Valley’in 2. Sezonunun sonunda, Catherine Cawood (Sarah Lancashire) 9 yaşındaki torunu Ryan’ın bir tepeyi koşarak çıkıp bir sopayla çimlere vurmasını izliyor. İfadesi ciddi ve Ryan’ın babası cinayetten hapiste.
Pazartesi günü AMC+, BBC America ve Acorn TV’de prömiyeri yapılan programın üçüncü ve son sezonunda Ryan’ı (Rhys Connah) ilk gördüğümüzde, Catherine onu yeniden izliyor. Şimdi 16 yaşında, futbol oynuyor ve kaledeki pozisyonundan takım arkadaşlarına öfkeyle bağırıyor. Polis memuru olan büyükannesinin yüzünde de aynı endişeli ifade var.
İlk olarak 2014’te Birleşik Krallık ve ABD’de yayınlanan Happy Valley, kırsal bir toplulukta aile sadakati ve polisliğin iç içe geçmesini karmaşık bir şekilde tasvir etmesi nedeniyle son on yılın en iyi televizyon dizilerinden biri olarak kabul ediliyor.
Bu sorunlar Catherine için hem kişisel hem de profesyoneldir: kızı Becky’nin intiharı peşini bırakmaz ve Becky’nin cani eski erkek arkadaşı Tommy Lee Royce’un (James Norton) tecavüz etmesi sonucu olan oğlu Ryan’ı büyütür. ve Ryan ayrı.
Tommy ömür boyu hapis cezasını çekiyor olsa da, ikinci sezonda suç ortaklarından biri Ryan’ı babasına yazmaya ikna eder. Sezonlar arasındaki yedi yıllık boşluk ve Ryan’ın yakında reşit olması, dizinin yaratıcısı Sally Wainwright’ın ilk bölümden beri Catherine’i rahatsız eden soruyu daha derinlemesine incelemesine olanak tanıyor: Ebeveynliği göz önüne alındığında, Ryan nasıl bir adam olacak?
Dizinin yapımcılığını üstlenen BBC’nin sezonlar arasında bu kadar uzun bir ara vermeyi kabul etmesi, Wainwright’ın Britanya’nın en iyi televizyon yazarlarından biri statüsünün bir kanıtı. Happy Valley’in ilk sezonunu hazırlayan BBC yöneticisi Charlotte Moore, yakın tarihli bir telefon görüşmesinde ara vermeyi kabul etmenin kolay olduğunu, ancak kararın riskler içerdiğini söyledi.
“Endişelen Tanrım, insanlar unutur mu?” dedi. “İnsanlar umursayacak mı, beklentileri karşılayabilecek mi?”
Yedi yıl televizyonda uzun bir süre ama bir şehrin hayatında o kadar uzun değil. Nisan 2022’de sisli bir günde, üçüncü sezon çekilirken Hebden Bridge, alçak bir bulut örtüsü altında kararmış tuğla evlerin etrafında dolanan gür yeşil tepelerle, Happy Valley’in son çekildiği zamandan farklı görünmüyordu. Norton’a göre bu yerin doğal güzelliği, West Yorkshire’daki Calder Valley, gösterinin çekiciliğinin büyük bir parçası.
Hebden Bridge Belediye Binası’nda sahneler arası bir röportajda “Burası çok özel ama garip bir yer” dedi. “Bir avantajı var.”
Gösterinin adı, bölgenin yerel polis takma adından geliyor; vadinin güneşli tarafının varlıklı sakinlerinden uzakta bol miktarda suç ve yoksunluk olduğu gerçeğine ironik bir gönderme.
Bir Yorkshire ortamı, bölgede büyüyen ve aynı zamanda komedi filmi Last Tango’yu yakındaki Halifax’ta çeken Wainwright’ın çalışmalarının ayırt edici özelliğidir. Hebden Köprüsü’nde Mutlu Vadi’nin çekimleri geçmişte kaldı. Yaşlı bir kadın yapım ekibiyle temasa geçip bir olay yeri için Catherine’in evinin önünde toplanan polis arabalarını sorduğunda, onların neden orada olduklarını biliyordu ama çileden çıkmış bir halde, “Bütün bunların dün olduğunu sanıyordum” dedi.
Ancak oyuncular için bu kadar uzun bir aradan sonra – ve ikinci sezon bir dizi İngiliz Akademi Film Ödülü (BAFTA) kazandıktan sonra – Happy Valley’e dönmek alışılmadık bir durumdu.
Norton, “Keşfetmek gerçekten ilginç,” dedi. “Bu yedi yıl içinde karakterlere ne oldu?” Seyircilerin bu son diziyi ne kadar uzun süredir beklediğini göz önünde bulundurarak biraz baskı olduğunu da sözlerine ekledi.
Bu belki de en çok Ryan’ı oynayan Connah için geçerli. 18 yaşındaki aktör yakın tarihli bir Zoom röportajında ”Bu kadar uzun süre beklemelerinin nedenlerinden biri de benim büyümemdi” dedi. “Ya oraya gitsem, oynayamasam ve tüm sahneleri alt üst etsem?”
Connah’ın şovdaki kendi deneyimi, Ryan’ın büyürken kendi hayatından ayrıntıları nasıl bir araya getirdiğini bir şekilde yansıtıyor. Oyuncu, Happy Valley’i çekmeye başladığında sadece sekiz, ikinci sezon yayınlandığında ise on yaşındaydı. Dizide yaşananların çoğu çocuklara uygun değil.
“Genel konu göz önüne alındığında, yalnızca kendi parçalarımı izledim, sahnelerimle doğrudan ilgili olmayan herhangi bir hikaye neredeyse hiç görmedim” dedi. Kısa bir süre önce tüm bölümleri izledi ve Happy Valley’de tam olarak neler olduğunu öğrendi.
3. Sezonda Ryan – ve özellikle de büyüyünce babasının şiddet eğilimlerini paylaşıp paylaşmayacağı sorusu – dizinin ana odak noktası haline gelir. Wainwright yakın tarihli bir video röportajında, “İkinci serinin sonunda, iki yoldan birine gidebileceğini hissettik,” dedi. “Bu dizinin araştırdığı şey bu: hangi yolu izlediği. Benim için mesele her zaman Ryan’ın ailesi hakkında daha fazla şey öğrenmesi durumunda ne olacağıydı.”
Wainwright her zaman son sezondan önce uzun bir ara vermeyi planlamıştı, böylece yaşlı Ryan bu kararda daha fazla söz sahibi olabilirdi.
Connah, “Ryan çocukken yapamayacağı şeyler var,” dedi. “Ama 16 yaşına geldiğinde bu, karakter için daha fazla manevra alanı açıyor.”
Gösteri, yalnızca korkunç şiddet eylemlerinin kurbanları nasıl travmatize ettiğini değil, aynı zamanda bu eylemlerin faillerinin genellikle kendi mücadelelerine yanıt olarak nasıl davrandıklarını da inceliyor. Norton, “Tommy olabildiğince insanlaştırıldı veya bir tecavüzcü ve katili insanlaştırmak için arzu edilir. Sally, korkunç bir çocukluk geçirdiğini ve istismarcı bir ailede büyüdüğünü kabul etmeye çok hevesli.”
Birinci sezona hazırlanırken, Wainwright ve Norton, “küçük bir çocukken aşırı travma yaşayan bir çocuğu saptamak” için kriminal psikologlarla bir araya geldiler, dedi Norton, “ve o büyüyüp kontrolü ele geçirdiği için, o kontrolden asla vazgeçmedi.” ve onu korumak için elinden gelen her şeyi yapacaktır.”
Son yayınlanan diziden bu yana dünya değişti. Elbette korona virüs vardı ama yeni sezonda pandemi eksik. (“Başa çıkmaları gereken yeterince şey var,” Norton, Happy Valley karakterleri hakkında şaka yaptı.) Diziyle daha alakalı olarak, hem ABD hem de Birleşik Krallık’taki polis güçleri son yıllarda yeni bir incelemeye girdi ve bazıları merak etti. her zaman hizmet etmeleri amaçlanan halkın çıkarlarına en iyi şekilde sahip olurlar.
Wainwright, 2011 ve 2016 yılları arasında Birleşik Krallık’ta yayınlanan Manchester merkezli polis draması Happy Valley ve Scott and Bailey’i yaratmak için çeşitli kadın polislerle yakın bir şekilde çalıştı.
“Bunlar işlerini gerçekten önemseyen kadınlar, gerçekten örnek polisler” dedi. Ancak özellikle Londra polis teşkilatında kurumsal cinsiyetçilik ve şiddet kültürü hakkındaki son tartışmalar onu düşündürdü. “Polis gücü içindeki kültürü yeterince eleştirmediğim konusunda endişelenmeye başladığım bu diziye kadar değildi” dedi.
Ancak Mutlu Vadi’nin kahramanı bir polis olsa da, her karakterin ahlak anlayışı hoş bir şekilde belirsizdir. Hiç kimse evrensel olarak iyi veya evrensel olarak kötü değildir.
“Catherine kesinlikle mükemmel değil; Korkunç olabilir,” dedi Wainwright. “Tommy güzel olan veya hoş görünen şeyleri yapabilir. Ve her ikisinde de bu nitelikleri keşfetmekle ilgili.”
Norton’a göre Happy Valley’in popülaritesinin anahtarı, travmanın kalıcı etkilerine ve aile üyelerinin bazen birbirlerini incitmesine rağmen ailelerin nasıl bir arada kalmayı başardıklarını tasvir etmesidir.
“Mutfak masasında bir fincan ya da binlerce bardak çay içilen o sahneleri herkes anlayabilir” dedi. “Sally’nin gücü, ailenin tüm karmaşıklığını ve tutarsızlığını yakalıyor ve bence insanların gerçekten faydalanabileceği şey bu.”
Wainwright, bu son “sezonun” sonunun, “Mutlu Vadi”nin iyimser mi yoksa kötümser mi olduğu, Cawood’lar gibi bir ailenin toplu travmalarından nihayet kurtulup kurtulamayacağı veya geçmişin onları rahatsız etmeye devam edip etmeyeceği sorusunu çözeceğini söyledi. .
“Çok, çok net ve kesin bir sonu var” dedi. “Bir taraftan aşağı iniyor.”
Pazartesi günü AMC+, BBC America ve Acorn TV’de prömiyeri yapılan programın üçüncü ve son sezonunda Ryan’ı (Rhys Connah) ilk gördüğümüzde, Catherine onu yeniden izliyor. Şimdi 16 yaşında, futbol oynuyor ve kaledeki pozisyonundan takım arkadaşlarına öfkeyle bağırıyor. Polis memuru olan büyükannesinin yüzünde de aynı endişeli ifade var.
İlk olarak 2014’te Birleşik Krallık ve ABD’de yayınlanan Happy Valley, kırsal bir toplulukta aile sadakati ve polisliğin iç içe geçmesini karmaşık bir şekilde tasvir etmesi nedeniyle son on yılın en iyi televizyon dizilerinden biri olarak kabul ediliyor.
Bu sorunlar Catherine için hem kişisel hem de profesyoneldir: kızı Becky’nin intiharı peşini bırakmaz ve Becky’nin cani eski erkek arkadaşı Tommy Lee Royce’un (James Norton) tecavüz etmesi sonucu olan oğlu Ryan’ı büyütür. ve Ryan ayrı.
Tommy ömür boyu hapis cezasını çekiyor olsa da, ikinci sezonda suç ortaklarından biri Ryan’ı babasına yazmaya ikna eder. Sezonlar arasındaki yedi yıllık boşluk ve Ryan’ın yakında reşit olması, dizinin yaratıcısı Sally Wainwright’ın ilk bölümden beri Catherine’i rahatsız eden soruyu daha derinlemesine incelemesine olanak tanıyor: Ebeveynliği göz önüne alındığında, Ryan nasıl bir adam olacak?
Dizinin yapımcılığını üstlenen BBC’nin sezonlar arasında bu kadar uzun bir ara vermeyi kabul etmesi, Wainwright’ın Britanya’nın en iyi televizyon yazarlarından biri statüsünün bir kanıtı. Happy Valley’in ilk sezonunu hazırlayan BBC yöneticisi Charlotte Moore, yakın tarihli bir telefon görüşmesinde ara vermeyi kabul etmenin kolay olduğunu, ancak kararın riskler içerdiğini söyledi.
“Endişelen Tanrım, insanlar unutur mu?” dedi. “İnsanlar umursayacak mı, beklentileri karşılayabilecek mi?”
Yedi yıl televizyonda uzun bir süre ama bir şehrin hayatında o kadar uzun değil. Nisan 2022’de sisli bir günde, üçüncü sezon çekilirken Hebden Bridge, alçak bir bulut örtüsü altında kararmış tuğla evlerin etrafında dolanan gür yeşil tepelerle, Happy Valley’in son çekildiği zamandan farklı görünmüyordu. Norton’a göre bu yerin doğal güzelliği, West Yorkshire’daki Calder Valley, gösterinin çekiciliğinin büyük bir parçası.
Hebden Bridge Belediye Binası’nda sahneler arası bir röportajda “Burası çok özel ama garip bir yer” dedi. “Bir avantajı var.”
Gösterinin adı, bölgenin yerel polis takma adından geliyor; vadinin güneşli tarafının varlıklı sakinlerinden uzakta bol miktarda suç ve yoksunluk olduğu gerçeğine ironik bir gönderme.
Bir Yorkshire ortamı, bölgede büyüyen ve aynı zamanda komedi filmi Last Tango’yu yakındaki Halifax’ta çeken Wainwright’ın çalışmalarının ayırt edici özelliğidir. Hebden Köprüsü’nde Mutlu Vadi’nin çekimleri geçmişte kaldı. Yaşlı bir kadın yapım ekibiyle temasa geçip bir olay yeri için Catherine’in evinin önünde toplanan polis arabalarını sorduğunda, onların neden orada olduklarını biliyordu ama çileden çıkmış bir halde, “Bütün bunların dün olduğunu sanıyordum” dedi.
Ancak oyuncular için bu kadar uzun bir aradan sonra – ve ikinci sezon bir dizi İngiliz Akademi Film Ödülü (BAFTA) kazandıktan sonra – Happy Valley’e dönmek alışılmadık bir durumdu.
Norton, “Keşfetmek gerçekten ilginç,” dedi. “Bu yedi yıl içinde karakterlere ne oldu?” Seyircilerin bu son diziyi ne kadar uzun süredir beklediğini göz önünde bulundurarak biraz baskı olduğunu da sözlerine ekledi.
Bu belki de en çok Ryan’ı oynayan Connah için geçerli. 18 yaşındaki aktör yakın tarihli bir Zoom röportajında ”Bu kadar uzun süre beklemelerinin nedenlerinden biri de benim büyümemdi” dedi. “Ya oraya gitsem, oynayamasam ve tüm sahneleri alt üst etsem?”
Connah’ın şovdaki kendi deneyimi, Ryan’ın büyürken kendi hayatından ayrıntıları nasıl bir araya getirdiğini bir şekilde yansıtıyor. Oyuncu, Happy Valley’i çekmeye başladığında sadece sekiz, ikinci sezon yayınlandığında ise on yaşındaydı. Dizide yaşananların çoğu çocuklara uygun değil.
“Genel konu göz önüne alındığında, yalnızca kendi parçalarımı izledim, sahnelerimle doğrudan ilgili olmayan herhangi bir hikaye neredeyse hiç görmedim” dedi. Kısa bir süre önce tüm bölümleri izledi ve Happy Valley’de tam olarak neler olduğunu öğrendi.
3. Sezonda Ryan – ve özellikle de büyüyünce babasının şiddet eğilimlerini paylaşıp paylaşmayacağı sorusu – dizinin ana odak noktası haline gelir. Wainwright yakın tarihli bir video röportajında, “İkinci serinin sonunda, iki yoldan birine gidebileceğini hissettik,” dedi. “Bu dizinin araştırdığı şey bu: hangi yolu izlediği. Benim için mesele her zaman Ryan’ın ailesi hakkında daha fazla şey öğrenmesi durumunda ne olacağıydı.”
Wainwright her zaman son sezondan önce uzun bir ara vermeyi planlamıştı, böylece yaşlı Ryan bu kararda daha fazla söz sahibi olabilirdi.
Connah, “Ryan çocukken yapamayacağı şeyler var,” dedi. “Ama 16 yaşına geldiğinde bu, karakter için daha fazla manevra alanı açıyor.”
Gösteri, yalnızca korkunç şiddet eylemlerinin kurbanları nasıl travmatize ettiğini değil, aynı zamanda bu eylemlerin faillerinin genellikle kendi mücadelelerine yanıt olarak nasıl davrandıklarını da inceliyor. Norton, “Tommy olabildiğince insanlaştırıldı veya bir tecavüzcü ve katili insanlaştırmak için arzu edilir. Sally, korkunç bir çocukluk geçirdiğini ve istismarcı bir ailede büyüdüğünü kabul etmeye çok hevesli.”
Birinci sezona hazırlanırken, Wainwright ve Norton, “küçük bir çocukken aşırı travma yaşayan bir çocuğu saptamak” için kriminal psikologlarla bir araya geldiler, dedi Norton, “ve o büyüyüp kontrolü ele geçirdiği için, o kontrolden asla vazgeçmedi.” ve onu korumak için elinden gelen her şeyi yapacaktır.”
Son yayınlanan diziden bu yana dünya değişti. Elbette korona virüs vardı ama yeni sezonda pandemi eksik. (“Başa çıkmaları gereken yeterince şey var,” Norton, Happy Valley karakterleri hakkında şaka yaptı.) Diziyle daha alakalı olarak, hem ABD hem de Birleşik Krallık’taki polis güçleri son yıllarda yeni bir incelemeye girdi ve bazıları merak etti. her zaman hizmet etmeleri amaçlanan halkın çıkarlarına en iyi şekilde sahip olurlar.
Wainwright, 2011 ve 2016 yılları arasında Birleşik Krallık’ta yayınlanan Manchester merkezli polis draması Happy Valley ve Scott and Bailey’i yaratmak için çeşitli kadın polislerle yakın bir şekilde çalıştı.
“Bunlar işlerini gerçekten önemseyen kadınlar, gerçekten örnek polisler” dedi. Ancak özellikle Londra polis teşkilatında kurumsal cinsiyetçilik ve şiddet kültürü hakkındaki son tartışmalar onu düşündürdü. “Polis gücü içindeki kültürü yeterince eleştirmediğim konusunda endişelenmeye başladığım bu diziye kadar değildi” dedi.
Ancak Mutlu Vadi’nin kahramanı bir polis olsa da, her karakterin ahlak anlayışı hoş bir şekilde belirsizdir. Hiç kimse evrensel olarak iyi veya evrensel olarak kötü değildir.
“Catherine kesinlikle mükemmel değil; Korkunç olabilir,” dedi Wainwright. “Tommy güzel olan veya hoş görünen şeyleri yapabilir. Ve her ikisinde de bu nitelikleri keşfetmekle ilgili.”
Norton’a göre Happy Valley’in popülaritesinin anahtarı, travmanın kalıcı etkilerine ve aile üyelerinin bazen birbirlerini incitmesine rağmen ailelerin nasıl bir arada kalmayı başardıklarını tasvir etmesidir.
“Mutfak masasında bir fincan ya da binlerce bardak çay içilen o sahneleri herkes anlayabilir” dedi. “Sally’nin gücü, ailenin tüm karmaşıklığını ve tutarsızlığını yakalıyor ve bence insanların gerçekten faydalanabileceği şey bu.”
Wainwright, bu son “sezonun” sonunun, “Mutlu Vadi”nin iyimser mi yoksa kötümser mi olduğu, Cawood’lar gibi bir ailenin toplu travmalarından nihayet kurtulup kurtulamayacağı veya geçmişin onları rahatsız etmeye devam edip etmeyeceği sorusunu çözeceğini söyledi. .
“Çok, çok net ve kesin bir sonu var” dedi. “Bir taraftan aşağı iniyor.”